Ubuntu
network-manager package

Browsing Spanish translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
47 of 2130 results First • • • Last
47.
Usage: nmcli connection up { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [id | uuid | path] <ID> [ifname <ifname>] [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <file with passwords>]

Activate a connection on a device. The profile to activate is identified by its
name, UUID or D-Bus path.

ARGUMENTS := ifname <ifname> [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <file with passwords>]

Activate a device with a connection. The connection profile is selected
automatically by NetworkManager.

ifname - specifies the device to active the connection on
ap - specifies AP to connect to (only valid for Wi-Fi)
nsp - specifies NSP to connect to (only valid for WiMAX)
passwd-file - file with password(s) required to activate the connection
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uso: nmcli connection up { ARGUMENTOS | help }

ARGUMENTOS := [id | uuid | path] <ID> [ifname <ifname>] [ap <BSSID>] [nsp <nombre>] [passwd-file <archivo con contraseñas>]

Activar una conexión en un dispositivo. El perfil a activar es identificado por su
nombre, UUID o ruta D-Bus.

ARGUMENTOS := ifname <ifname> [ap <BSSID>] [nsp <nombre>] [passwd-file <archivo con contraseñas>]

Activar un dispositivo con una conexión. El perfil de la conexión es seleccionado
automáticamente por NetworkManager.

ifname - especifica el dispositivo en el cual activar la conexión
ap - especifica el AP al cual conectarse (únicamente válido para WiFi)
nsp - especifica el NSP al cual conectarse (únicamente válido para WiMAX)
passwd-file - archivo con contraseña(s) necesario para activar la conexión
Translated by Rodrigo Lledó
In upstream:
Uso: nmcli connection up { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTOS := [id | uuid | path] <ID> [ifname <ifname>] [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <file with passwords>]

Activar una conexión en un dispositivo. El perfil a activar es identificado por su
nombre, UUID o ruta D-Bus.

ARGUMENTOS := ifname <ifname> [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <file with passwords>]

Activar un dispositivo con una conexión. El perfil de la conexión es seleccionada automáticamente por NetworkManager.

ifname - especifica el dispositivo para activar la conexión
ap - especifica AP para conectarse (únicamente válida parar Wi-Fi)
nsp - especifica NSP para conectarse (únicamente válida para WiMAX)
passwd-file - archivo con contraseña(s) se requiere para activar la conexión
Suggested by Copied by Zanata
Located in src/nmcli/connections.c:1163
47 of 2130 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.