|
|
1472.
|
|
|
wrong type; should be a list of strings.
|
|
|
|
|
Tipo incorrecto; debe ser una lista de cadenas.
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Tipo errado; debe ser una lista de cadenas
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:424
|
|
|
1473.
|
|
|
unknown setting name
|
|
|
|
|
Nombre de parámetro desconocido
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:513
|
|
|
1474.
|
|
|
duplicate setting name
|
|
|
|
|
Nombre de parámetro duplicado
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:525
|
|
|
1475.
|
|
|
setting not found
|
|
|
|
|
No se encontró el parámetro
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:1839
|
|
|
1476.
|
|
|
setting is required for non-slave connections
|
|
|
|
|
El parámetro es obligatorio para conexiones no esclavas
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Se requiere el parámetro para conexiones no esclavas
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:1893
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:1918
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:1943
|
|
|
1477.
|
|
|
setting not allowed in slave connection
|
|
|
|
|
No se permite el parámetro en una conexión esclava
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
El parámetro no es permitido en conexión esclava.
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:1906
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:1931
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:1956
|
|
|
1478.
|
|
|
Unexpected failure to normalize the connection
|
|
|
|
|
Fallo inesperado al normalizar la conexión
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Fallo inesperado, no fue posible normalizar la conexión
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:2068
|
|
|
1479.
|
|
|
Unexpected failure to verify the connection
|
|
|
|
|
Fallo inesperado al verificar la conexión
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Fallo inesperado para verificar la conexión
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:2129
|
|
|
1480.
|
|
|
unexpected uuid %s instead of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:2166
|
|
|
1481.
|
|
|
property is missing
|
|
|
|
|
Falta la propiedad
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
| In upstream: |
|
Falta propiedad
|
|
|
Suggested by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:3095
src/libnm-core-impl/nm-setting-8021x.c:2621
src/libnm-core-impl/nm-setting-8021x.c:2658
src/libnm-core-impl/nm-setting-8021x.c:2676
src/libnm-core-impl/nm-setting-8021x.c:2814
src/libnm-core-impl/nm-setting-adsl.c:171
src/libnm-core-impl/nm-setting-bluetooth.c:126
src/libnm-core-impl/nm-setting-bluetooth.c:190
src/libnm-core-impl/nm-setting-bluetooth.c:207
src/libnm-core-impl/nm-setting-cdma.c:142
src/libnm-core-impl/nm-setting-connection.c:1231
src/libnm-core-impl/nm-setting-connection.c:1269
src/libnm-core-impl/nm-setting-connection.c:1598
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:5500
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-tunnel.c:405
src/libnm-core-impl/nm-setting-olpc-mesh.c:97
src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-patch.c:75
src/libnm-core-impl/nm-setting-pppoe.c:144
src/libnm-core-impl/nm-setting-vpn.c:545
src/libnm-core-impl/nm-setting-wifi-p2p.c:119
src/libnm-core-impl/nm-setting-wimax.c:106
src/libnm-core-impl/nm-setting-wireless-security.c:912
src/libnm-core-impl/nm-setting-wireless.c:895
|
