Ubuntu
man-db package

Browsing Korean translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “man-db”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
37 → 46 of 205 results First • • • Last
37.
can't chmod %s
%s의 권한을 바꿀 수 없습니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1778 src/mandb.c:242
38.
can't change to directory %s
%s 디렉터리로 전환할 수 없습니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/check_mandirs.c:500
39.
can't create index cache %s
%s 색인 캐시를 만들 수 없습니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/check_mandirs.c:548
40.
Updating index cache for path `%s/%s'. Wait...
`%s/%s' 경로의 색인 캐시를 업데이트합니다. 기다리십시오...
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/check_mandirs.c:570
41.
done.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
완료.
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
42.
Purging old database entries in %s...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s의 오래된 데이터베이스 항목을 소거중...
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/check_mandirs.c:917
43.
warning: failed to store entry for %s(%s)
경고: %s(%s) 의 항목 저장 실패
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/descriptions_store.c:62
44.
warning: %s: ignoring bogus filename
경고: %s: 가짜 파일 이름 무시
Translated by Seong-ho Cho
Located in lib/filenames.c:50 src/straycats.c:131 src/straycats.c:150
45.
PATH SECTION NAME
<경로> <섹션> <이름>
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/globbing_test.c:59
46.
EXTENSION
<확장자>
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/globbing_test.c:63 src/man.c:314
37 → 46 of 205 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seong-ho Cho, Son, Youngchae.