|
|
15.
|
|
|
The man database defaults to %s%s.
|
|
|
|
|
man 기본 데이터베이스를 %s%s(으)로 지정했습니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/accessdb.c:63
|
|
|
16.
|
|
|
emit debugging messages
|
|
|
|
|
디버깅 메시지 출력
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/accessdb.c:66 src/catman.c:106 src/globbing_test.c:62
src/lexgrog_test.c:79 src/man.c:280 src/man-recode.c:118
src/manconv_main.c:100 src/mandb.c:119 src/manpath.c:67 src/whatis.c:127
src/zsoelim_main.c:72
|
|
|
17.
|
|
|
can't open %s for reading
|
|
|
|
|
읽을 %s을(를) 열 수 없습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/accessdb.c:140
|
|
|
18.
|
|
|
[SECTION...]
|
|
|
|
|
[<섹션>...]
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/catman.c:103
|
|
|
19.
|
|
|
PATH
|
|
|
|
|
<경로>
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/catman.c:107 src/man.c:309 src/whatis.c:141
|
|
|
20.
|
|
|
set search path for manual pages to PATH
|
|
|
|
|
설명서 페이지 검색 경로를 <경로> 값으로 지정합니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/catman.c:108 src/man.c:310 src/whatis.c:142
|
|
|
21.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
<파일>
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/catman.c:109 src/man.c:278 src/mandb.c:131 src/manpath.c:69
src/whatis.c:145
|
|
|
22.
|
|
|
use this user configuration file
|
|
|
|
|
이 파일을 사용자 설정 파일로 지정합니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/catman.c:110 src/man.c:279 src/mandb.c:132 src/manpath.c:70
src/whatis.c:146
|
|
|
23.
|
|
|
man command failed with exit status %d
|
|
|
|
|
man 명령이 종료 상태 %d번을 반환하며 실패했습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/catman.c:202
|
|
|
24.
|
|
|
cannot read database %s
|
|
|
|
|
%s 데이터베이스를 읽을 수 없습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/catman.c:417
|
