|
|
1350.
|
|
|
Network '%s' IP address cannot have both a prefix and a netmask
|
|
|
|
|
பிணையம் '%s' IP முகவரிக்கு முன்னொட்டு மற்றும் netmask ஆகிய இரண்டும் இருக்க முடியாது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1154
|
|
|
1351.
|
|
|
Invalid IPv4 prefix '%lu' in network '%s'
|
|
|
|
|
பிணையம் '%2$s' இல் செல்லுபடியாகாத IPv4 முன்னொட்டு '%1$lu'
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1160
|
|
|
1352.
|
|
|
Family 'ipv6' specified for non-IPv6 address '%s' in network '%s'
|
|
|
|
|
பிணையம் '%s' இல் IPv6 அல்லாத முகவரி '%s' க்கு 'ipv6' குடும்பம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1167
|
|
|
1353.
|
|
|
netmask not allowed for IPv6 address '%s' in network '%s'
|
|
|
|
|
பிணையம் '%s' இல் IPv6 முகவரி '%s' க்கு netmask அனுமதிக்கப்படாது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1173
|
|
|
1354.
|
|
|
Invalid IPv6 prefix '%lu' in network '%s'
|
|
|
|
|
பிணையம் '%2$s' இல் செல்லுபடியாகாத IPv6 முன்னொட்டு '%1$lu'
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1179
|
|
|
1355.
|
|
|
Unrecognized family '%s' in network '%s'
|
|
|
|
|
பிணையம் '%s' இல் '%s' என்ற அடையாளம் காணப்படாத குடும்பம் உள்ளது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1185
|
|
|
1356.
|
|
|
Unsupported <tftp> element in an IPv6 element in network '%s'
|
|
|
|
|
பிணையம் '%s' இன் IPv6 கூறில் ஆதரிக்கப்படாத <tftp> கூறு உள்ளது
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1197
|
|
|
1357.
|
|
|
Missing required name attribute in portgroup
|
|
|
|
|
முனையக் குழுவில் தேவையான பெயர் பண்புரு விடுபட்டுள்ளது
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1162
|
|
|
1358.
|
|
|
Invalid trustGuestRxFilters setting '%s' in portgroup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1274
|
|
|
1359.
|
|
|
The <nat> element can only be used when <forward> 'mode' is 'nat' in network %s
|
|
|
|
|
பிணையம் %s இல் <forward> 'mode' ஆனது 'nat' என இருக்கையில் மட்டுமே <nat> கூறைப் பயன்படுத்த முடியும்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:1321
|
