|
|
7640.
|
|
|
domain information incomplete, missing name
|
|
|
|
|
información de dominio incompleta, no se encuentra el nombre
|
|
Translated by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
|
|
Located in
src/xenconfig/xen_sxpr.c:1171 src/xenconfig/xen_sxpr.c:1178
|
|
|
7641.
|
|
|
Invalid value of 'cpumask': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/xenconfig/xen_sxpr.c:1225
|
|
|
7642.
|
|
|
unknown lifecycle type %s
|
|
|
|
|
tipo de ciclo de vida %s desconocido
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/xenconfig/xen_sxpr.c:1245 src/xenconfig/xen_sxpr.c:1256
src/xenconfig/xen_sxpr.c:1267
|
|
|
7643.
|
|
|
unknown localtime offset %s
|
|
|
|
|
Desplazamiento desconocido de de localtime: %s
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/xenconfig/xen_sxpr.c:1296 src/xenconfig/xen_sxpr.c:1328
|
|
|
7644.
|
|
|
unexpected graphics type %d
|
|
|
|
|
tipo de gráficos %d no esperado
|
|
Translated by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
|
|
Located in
src/xenconfig/xen_sxpr.c:1525 src/xenconfig/xen_sxpr.c:1581
|
|
|
7645.
|
|
|
unexpected chr device type
|
|
|
|
|
tipo de dispositivo de caracteres no esperado
|
|
Translated by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
|
|
Located in
src/libxl/xen_common.c:1480
|
|
|
7646.
|
|
|
unsupported chr device type '%s'
|
|
|
|
|
unsupported chr device type '%s'
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/libxl/xen_common.c:1534
|
|
|
7647.
|
|
|
Cannot directly attach floppy %s
|
|
|
|
|
No es posible asociar directamente disquetera %s
|
|
Translated by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
|
|
Located in
src/xenconfig/xen_sxpr.c:1726
|
|
|
7648.
|
|
|
unsupported disk type %s
|
|
|
|
|
tipo de disco %s no soportado
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
logan
|
|
|
|
Located in
src/libxl/xen_xm.c:300
|
|
|
7649.
|
|
|
unsupported network type %d
|
|
|
|
|
tipo de red %d no soportado
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
logan
|
|
|
|
Located in
src/xenconfig/xen_common.c:1263 src/xenconfig/xen_sxpr.c:1844
|
