|
5986.
|
|
|
failed to parse configuration file %s
|
|
|
|
Falló al analizar el archivo de configuración %s
|
|
Translated by
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1025
|
|
5987.
|
|
|
configuration file syntax error
|
|
|
|
error de sintaxis en el archivo de configuración
|
|
Translated by
Manuel Ospina
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1057
|
|
5988.
|
|
|
configuration file syntax error: %s
|
|
|
|
error de sintaxis en el archivo de configuración: %s
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1028
|
|
5989.
|
|
|
failed to write configuration file
|
|
|
|
Falló al escribir archivo de configuración
|
|
Translated by
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1060
|
|
5990.
|
|
|
failed to write configuration file: %s
|
|
|
|
Falló al escribir el archivo de configuración: %s
|
|
Translated by
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1031
|
|
5991.
|
|
|
parser error
|
|
|
|
error de examinador
|
|
Translated by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1063
|
|
5992.
|
|
|
invalid network pointer in
|
|
|
|
indicador de red no válido en
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
indicador de red inválido en
|
|
|
Suggested by
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1066
|
|
5993.
|
|
|
invalid network pointer in %s
|
|
|
|
indicador de red no válido en %s
|
|
Translated by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
indicador de red inválido en %s
|
|
|
Suggested by
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1037
|
|
5994.
|
|
|
this network exists already
|
|
|
|
esta red ya existe
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1069
|
|
5995.
|
|
|
network %s exists already
|
|
|
|
la red %s ya existe
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:1040
|