|
5929.
|
|
|
this function is not supported by the connection driver: %s
|
|
|
|
esta función no la admite el controlador de conexión: %s
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:938
|
|
5930.
|
|
|
unknown host
|
|
|
|
anfitrión desconocido
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
host desconocido
|
|
|
Suggested by
Victor Quintana
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:970
|
|
5931.
|
|
|
unknown host %s
|
|
|
|
anfitrión %s desconocido
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
host %s desconocido
|
|
|
Suggested by
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:941
|
|
5932.
|
|
|
no connection driver available
|
|
|
|
no existe disponible un controlador de conexión
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:973
|
|
5933.
|
|
|
no connection driver available for %s
|
|
|
|
no existe disponible un controlador de conexión para %s
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:944
|
|
5934.
|
|
|
invalid connection pointer in
|
|
|
|
indicador de conexión no válido en
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
indicador de conexión inválido en
|
|
|
Suggested by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:976
|
|
5935.
|
|
|
invalid connection pointer in %s
|
|
|
|
indicador de conexión no válido en %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
indicador de conexión inválido en %s
|
|
|
Suggested by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:947
|
|
5936.
|
|
|
invalid domain pointer in
|
|
|
|
indicador de dominio no válido en
|
|
Translated by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
indicador de dominio inválido en
|
|
|
Suggested by
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:979
|
|
5937.
|
|
|
invalid domain pointer in %s
|
|
|
|
indicador de dominio no válido en %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
indicador de dominio inválido en %s
|
|
|
Suggested by
Héctor Daniel Cabrera
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:950
|
|
5938.
|
|
|
invalid argument
|
|
|
|
Argumento no válido
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Argumento inválido
|
|
|
Suggested by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/util/virerror.c:982
|