|
2221.
|
|
|
unexpected interface URI path '%s ', try interface:///system
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:167
src/interface/interface_backend_udev.c:1214
|
|
2222.
|
|
|
unexpected interface URI path '%s ', try interface:///session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:174
src/interface/interface_backend_udev.c:1221
|
|
2223.
|
|
|
couldn't find interface named '%s ': %s %s %s
|
|
|
|
No se encontró interfaz con el nombre de '%s ': %s %s %s
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:310
src/interface/interface_backend_netcf.c:399
src/interface/interface_backend_netcf.c:490
src/interface/interface_backend_netcf.c:670
src/interface/interface_backend_netcf.c:746
|
|
2224.
|
|
|
couldn't find interface named '%s '
|
|
|
|
No se pudo hallar interfaz llamada '%s '
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:315
src/interface/interface_backend_netcf.c:751
src/interface/interface_backend_udev.c:418
src/interface/interface_backend_udev.c:959
src/interface/interface_backend_udev.c:1085
|
|
2225.
|
|
|
failed to get status of interface %s : %s %s %s
|
|
|
|
Falló al obtener estatus de interfaz %s : %s %s %s
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:334
|
|
2226.
|
|
|
failed to get number of host interfaces: %s %s %s
|
|
|
|
Falló la obtención de número de interfaces de host: %s %s %s
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:366
src/interface/interface_backend_netcf.c:452
src/interface/interface_backend_netcf.c:633
|
|
2227.
|
|
|
failed to list host interfaces: %s %s %s
|
|
|
|
Falló al listar interfaces de host: %s %s %s
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:383
src/interface/interface_backend_netcf.c:469
src/interface/interface_backend_netcf.c:652
|
|
2228.
|
|
|
couldn't find interface with MAC address '%s ': %s %s %s
|
|
|
|
No se pudo encontrar interfaz con dirección MAC '%s ': %s %s %s
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:785
|
|
2229.
|
|
|
couldn't find interface with MAC address '%s '
|
|
|
|
No se pudo hallar interfaz con dirección MAC '%s '
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:792
src/interface/interface_backend_udev.c:469
|
|
2230.
|
|
|
multiple interfaces with matching MAC address
|
|
|
|
la dirección MAC se corresponde con múltiples interfaces
|
|
Translated and reviewed by
dbecker
|
|
|
|
Located in
src/interface/interface_backend_netcf.c:789
|