Ubuntu
libvirt package

Browsing Spanish translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
9509 → 9518 of 9919 results First • • • Last
9509.
List snapshots for a domain
Muestra las capturas instantáneas de un dominio
Translated by logan
Located in tools/virsh-snapshot.c:1347
9510.
Snapshot List
Lista de capturas instantáneas
Translated by logan
Located in tools/virsh-snapshot.c:1350
9511.
add a column showing parent snapshot
Añade una columna que muestra una instantánea padre
Translated by veillard
Located in tools/virsh-snapshot.c:1359
9512.
list only snapshots without parents
Lista todas las instantáneas sin padres
Translated by veillard
Located in tools/virsh-snapshot.c:1363
9513.
list only snapshots without children
Listar solo las instantáneas sin hijos
Translated by veillard
Located in tools/virsh-snapshot.c:1367
9514.
list only snapshots that are not leaves (with children)
Lista únicamente instantáneas que no son salidas (con hijos)
Translated by veillard
Located in tools/virsh-snapshot.c:1371
9515.
list only snapshots that have metadata that would prevent undefine
Lista únicamente las instantáneas que tienen metadatos que impedirían quitar la definición
Translated by veillard
Located in tools/virsh-snapshot.c:1375
9516.
list only snapshots that have no metadata managed by libvirt
Lista solamente las instantáneas que no tienen metadatos administrados por libvirt
Translated by veillard
Located in tools/virsh-snapshot.c:1379
9517.
filter by snapshots taken while inactive
filtrar por instantáneas tomadas durante inactividad
Translated by Gladys Guerrero Lozano
Located in tools/virsh-snapshot.c:1383
9518.
filter by snapshots taken while active (full system snapshots)
(no translation yet)
Located in tools/virsh-snapshot.c:1387
9509 → 9518 of 9919 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alvaro Carrillanca P., Angel de la Mora, Brian Curtich, Carlos Osiel Rojas Velázquez, Claudio Rodrigo Pereyra Diaz, Dante Díaz, Eduardo Alberto Calvo, Emilio Herrera, Emilio Hidalgo Simon, Federico Lazcano, Fernando Muñoz, Francisco Mora, Gladys Guerrero Lozano, Hector A. Mantellini, Héctor Daniel Cabrera, Javier Blanco, Jose Luis Tirado, Luis F. Lopez, Manuel Ospina, Monkey, Paco Molinero, Raúl Soriano, Ricardo Pérez López, Victor Quintana, aztk, dbecker, gnuckx, gsiliceo, jedelwey, logan, veillard.