Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
8897 of 1682 results
88.
Unable to create a GL pixel format
(no translation yet)
Located in gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:123
89.
Unable to create a GL context
Муҳтавои GL эҷод карда намешавад
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:133 gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:208 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:808 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1258 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:724 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:774
90.
No available configurations for the given pixel format
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:418 gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:428 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:777 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1136 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1146 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:975
91.
No GL implementation is available
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:468 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1491 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:1281
92.
Core GL is not available on EGL implementation
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:476
93.
Don't batch GDI requests
Description of --sync in --help output
Дархостҳои GDI-ро ба гурӯҳҳо нагузоред
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
94.
Don't use the Wintab API for tablet support
Description of --no-wintab in --help output
Wintab API-ро барои дастгирии планшет истифода набаред
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
95.
Same as --no-wintab
Description of --ignore-wintab in --help output
Ҳамчун --no-wintab
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
96.
Do use the Wintab API [default]
Description of --use-wintab in --help output
Истифода набурдани Wintab API [пешфарз]
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
97.
Size of the palette in 8 bit mode
Description of --max-colors=COLORS in --help output
Андозаи лавҳачаи рассомӣ дар ҳолати 8-бит
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:64
8897 of 1682 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Javier Jardón, Victor Ibragimov.