|
31.
|
|
|
Both autoaudiosink and %s elements are missing.
|
|
|
|
Trūkst gan autoaudiosink, gan %s elementi.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2939
|
|
32.
|
|
|
The autoaudiosink element is missing.
|
|
|
|
Trūkst autoaudiosink elements.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2943
|
|
33.
|
|
|
Configured audiosink %s is not working.
|
|
|
|
Konfigurētais audiosink %s nestrādā.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2948
|
|
34.
|
|
|
Both autoaudiosink and %s elements are not working.
|
|
|
|
Nedarbojas autoaudiosink un %s elementi.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2952
|
|
35.
|
|
|
The autoaudiosink element is not working.
|
|
|
|
autoaudiosink elements nedarbojas.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2956
|
|
36.
|
|
|
Can't play a text file without video or visualizations.
|
|
|
|
Nevar atskaņot teksta datni bez video vai vizualizācijas.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:3291 gst/playback/gstplaysink.c:3296
|
|
37.
|
|
|
No decoder available for type '%s '.
|
|
|
|
Nav pieejams neviens atkodētājs datnes veidam “%s ”.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:1004
|
|
38.
|
|
|
No URI specified to play from.
|
|
|
|
Nav norādīts neviens URI, no kā varētu atskaņot.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:1478 gst/playback/gsturisourcebin.c:1678
|
|
39.
|
|
|
Invalid URI "%s ".
|
|
|
|
Nederīgs URI “%s ”.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:1484 gst/playback/gsturisourcebin.c:1684
|
|
40.
|
|
|
This stream type cannot be played yet.
|
|
|
|
Šo plūsmu pagaidām nevar atskaņot.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:1491 gst/playback/gsturisourcebin.c:1691
|