Translations by taffit
taffit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1449. |
(32-bit)
|
|
2012-09-14 |
(32 bits)
|
|
1450. |
(64-bit)
|
|
2012-09-14 |
(64 bits)
|
|
1451. |
(on %s)
|
|
2012-09-14 |
(sur %s)
|
|
1454. |
%s, with Xen hypervisor
|
|
2012-09-14 |
%s, avec hyperviseur Xen
|
|
1455. |
Loading Xen %s ...
|
|
2012-09-14 |
Chargement de Xen %s…
|
|
1456. |
Xen hypervisor, version %s
|
|
2012-09-14 |
Hyperviseur Xen, version %s
|
|
1457. |
Advanced options for %s (with Xen hypervisor)
|
|
2012-09-14 |
Option avancée pour %s (avec hyperviseur Xen)
|
|
1458. |
Found %s on %s\n
|
|
2012-09-14 |
%s trouvé sur %s\n
|
|
1459. |
%s is not yet supported by grub-mkconfig.\n
|
|
2012-09-14 |
%s n'est pas encore pris en charge par grub-mkconfig.\n
|