|
|
174.
|
|
|
Workspaces on primary display only
|
|
|
|
|
只在主显示屏上显示工作区
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:113
|
|
|
175.
|
|
|
Additional displays are treated as independent workspaces.
|
|
|
|
|
附加显示器视为独立的工作区。
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:115
|
|
|
176.
|
|
|
The current workspace includes additional displays.
|
|
|
|
|
当前的工作区包括附加显示器。
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:141
|
|
|
177.
|
|
|
Number of Workspaces
|
|
|
|
|
工作区数量
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:176
|
|
|
178.
|
|
|
Typing
|
|
|
|
|
输入
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/tweaks/tweak_group_keyboard.py:167
|
|
|
179.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
设备
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/tweaks/tweak_wacom.py:16
|
|
|
180.
|
|
|
Wacom
|
|
|
|
|
Wacom 手写板
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/tweaks/tweak_wacom.py:25
|
|
|
181.
|
|
|
%s <i>(default)</i>
|
|
|
indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
|
|
|
|
|
%s<i>（默认）</i>
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/utils.py:63
|
|
|
182.
|
|
|
Configuration changes require restart
|
|
|
|
|
配置更改需要重新启动
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/utils.py:350
|
|
|
183.
|
|
|
Your session needs to be restarted for settings to take effect
|
|
|
|
|
需要重启会话以使设置生效
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gtweak/utils.py:351
|
