Ubuntu
gnome-tweaks package

Browsing Spanish translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-tweaks”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
17 → 26 of 184 results First • • • Last
17.
Homepage
Página principal
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/app.py:110
18.
Miscellaneous
Miscelánea
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweakmodel.py:30
19.
Search Tweaks…
Buscar retoques…
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweakview.py:156
20.
General
 
"General" needs to be first item in sidebar
General
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweakview.py:204 gtweak/tweaks/tweak_group_general.py:53
21.
Applications
Aplicaciones
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_startup.py:43
22.
Error writing setting
Error la escribir la configuración
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:63
23.
Icons
Iconos
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:69
24.
Cursor
Cursor
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:84
25.
Shell
GNOME Shell
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:152
26.
Install custom or user themes for gnome-shell
Instalar un tema personalizado o temas de usuario para GNOME Shell
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:110
17 → 26 of 184 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles.