|
|
66.
|
|
|
Workspaces are managed dynamically
|
|
|
|
|
कार्यस्थान गतिशील रूपमा व्यवस्थापन गरिन्छ
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:343
|
|
|
67.
|
|
|
Workspaces only on primary monitor
|
|
|
|
|
प्राथमिक मोनिटरमा मात्र कार्यस्थान
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:351
|
|
|
68.
|
|
|
Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving
|
|
|
|
|
सूचक ले चालन नरोकेसम्म माउस मोडमा फोकस परिवर्तन विलम्ब गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:359
|
|
|
69.
|
|
|
Network Login
|
|
|
|
|
सञ्जाल लगईन
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:3
|
|
|
70.
|
|
|
network-workgroup
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:9
|
|
|
71.
|
|
|
Something’s gone wrong
|
|
|
|
|
केही गलत भयो
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:15
subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:144
|
|
|
72.
|
|
|
We’re very sorry, but there’s been a problem: the settings for this extension can’t be displayed. We recommend that you report the issue to the extension authors.
|
|
|
|
|
हामीलाई धेरै दुःख लाग्छ, तर त्यहाँ एउटा समस्या भएको छ: यो विस्तारका लागि सेटिङ हरू प्रदर्शन गर्न सकिँदैन। हामी तपाईँलाई यो विषय विस्तार लेखकलाई प्रतिवेदन गर्न सुझाव दिन्छौं ।
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:23
|
|
|
73.
|
|
|
Technical Details
|
|
|
|
|
प्राविधिक विवरण
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:48
|
|
|
74.
|
|
|
Homepage
|
|
|
|
|
गृहपृष्ठ
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:90
|
|
|
75.
|
|
|
Visit extension homepage
|
|
|
|
|
विस्तार गृहपृष्ठ हेर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:91
|
