Ubuntu
gnome-dictionary package

Browsing Romanian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-dictionary”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
11 → 20 of 141 results First • • • Last
11.
The default search strategy to use
Strategia de căutare utilizată implicit
Translated by Florentina Mușat
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:11
12.
The name of the default search strategy to use on a dictionary source, if available. The default strategy is “exact”, that is match exact words.
Numele strategiei implicite pentru căutare de utilizat pe o sursă de dicționar, dacă este disponibilă. Strategia implicită este „exact”, adică potrivește cuvintele exacte.
Translated by Florentina Mușat
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:12
13.
The font to be used when printing
Fontul de utilizat la tipărire
Translated by Florentina Mușat
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:16
14.
The font to be used when printing a definition.
Fontul de utilizat la tipărirea unei definiții.
Translated by Florentina Mușat
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:17
15.
The name of the dictionary source used
Numele sursei de dicționar utilizată
Translated by Florentina Mușat
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:21
16.
The name of the dictionary source used to retrieve the definitions of words.
Numele sursei de dicționar utilizată pentru a găsi definiții pentru cuvinte.
Translated by Florentina Mușat
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:22
17.
spanish
 
Translators: Do not translate the Name key
spaniolă
Translated by Florentina Mușat
Located in data/spanish.desktop.in:4
18.
Spanish Dictionaries
Dicționare spaniole
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in data/spanish.desktop.in:5
19.
Thai
 
Translators: Do not translate the Name key
Thailandeză
Translated by Florentina Mușat
Located in data/thai.desktop.in:4
20.
Longdo Thai-English Dictionaries
Dicționare Longdo Thai-English
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in data/thai.desktop.in:5
11 → 20 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Florentina Mușat, Lucian Adrian Grijincu.