|
|
1.
|
|
|
Default
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text!
|
|
|
|
|
Implicit
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/default.desktop.in:4
|
|
|
2.
|
|
|
Default Dictionary Server
|
|
|
|
|
Server dicționar implicit
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/default.desktop.in:5
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Dictionary
|
|
|
|
|
Dicționar GNOME
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:6
|
|
|
4.
|
|
|
Check word definitions and spellings in an online dictionary
|
|
|
|
|
Verifică definițiile și ortografia unui cuvânt într-un dicționar online
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:4
|
|
|
5.
|
|
|
GNOME Dictionary is a simple dictionary application that looks up definitions of words online. Though it looks up English definitions by default, you can easily switch to Spanish or add other online dictionaries using the DICT protocol to suit your needs.
|
|
|
|
|
Dicționar GNOME este o aplicație dicționar simplă care caută definițiile cuvintelor pe internet. Deși caută implicit definiții în engleză, puteți să comutați ușor la spaniolă sau să adăugați alte dicționare de pe internet utilizând protocolul DICT pentru a vă oferi soluția necesară.
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:9
|
|
|
6.
|
|
|
Dictionary
|
|
|
|
|
Dicționar
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:3 src/gdict-about.c:62
src/gdict-app.c:369 src/gdict-window.c:495 src/gdict-window.c:1511
|
|
|
7.
|
|
|
word;synonym;definition;spelling;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
word;synonym;definition;spelling;cuvânt;sinonim;definiție;ortografie;
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:6
|
|
|
8.
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
|
Translators: Do not translate the Icon key
|
|
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in:10
|
|
|
9.
|
|
|
The default database to use
|
|
|
|
|
Baza de date implicită
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:6
|
|
|
10.
|
|
|
The name of the default individual database or meta-database to use on a dictionary source. An exclamation mark (“!”) means that all the databases present in a dictionary source should be searched
|
|
|
|
|
Numele bazei de date individuale implicite sau meta-bazei de date de utilizat pe o sursă de dicționar. Un semn de exclamare („!”) specifică faptul că toate bazele de date prezente într-o sursă de dicționar ar trebui să fie căutate
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:7
|
