Ubuntu
gnome-dictionary package

Browsing Spanish translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gnome-dictionary”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
17 → 26 of 141 results First • • • Last
17.
spanish
 
Translators: Do not translate the Name key
spanish
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/spanish.desktop.in:4
18.
Spanish Dictionaries
Diccionario de español
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/spanish.desktop.in:5
19.
Thai
 
Translators: Do not translate the Name key
Thai
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/thai.desktop.in:4
20.
Longdo Thai-English Dictionaries
Diccionario Longdo Tailandés-Inglés
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/thai.desktop.in:5
21.
No connection to the dictionary server at “%s:%d”
Sin conexión al servidor de diccionarios en «%s:%d»
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gdict-client-context.c:773
22.
Lookup failed for hostname “%s”: no suitable resources found
Falló la búsqueda del nombre de equipo «%s»: no se encontraron recursos apropiados
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gdict-client-context.c:1056
23.
Lookup failed for host “%s”: %s
Falló la búsqueda del equipo «%s»: %s
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gdict-client-context.c:1087
24.
Lookup failed for host “%s”: host not found
Falló la búsqueda del equipo «%s»: equipo no encontrado
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gdict-client-context.c:1121
25.
Unable to connect to the dictionary server at “%s:%d”. The server replied with code %d (server down)
Imposible conectar al servidor de diccionarios en «%s:%d». El servidor respondió con el código %d (servidor caído)
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gdict-client-context.c:1173
26.
Unable to parse the dictionary server reply
: “%s”
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Imposible analizar la respuesta del servidor de diccionarios
: «%s»
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gdict-client-context.c:1192
17 → 26 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles.