|
|
161.
|
|
|
First-time setup done.
|
|
|
|
|
A kezdeti beállítás kész.
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
|
|
|
162.
|
|
|
Set to true after the user has run the first-time setup wizard.
|
|
|
|
|
Állítsa igazra, miután a felhasználó lefuttatta a kezdeti beállítóvarázslót.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:7
|
|
|
163.
|
|
|
Sort contacts on surname.
|
|
|
|
|
Névjegyek rendezése vezetéknév szerint.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:11
|
|
|
164.
|
|
|
If this is set to true, the list of contacts will be sorted on their surnames. Otherwise, it will be sorted on the first names of the contacts.
|
|
|
|
|
Ha ez igazra van állítva, akkor a névjegyek listája a vezetéknév szerint lesz rendezve. Egyébként a névjegyek utónevei szerint történik a rendezés.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:12
|
|
|
165.
|
|
|
The default height of the contacts window.
|
|
|
|
|
A névjegyek ablakának alapértelmezett magassága.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:19
|
|
|
166.
|
|
|
If the window size has not been changed by the user yet this will be used as the initial value for the height of the window.
|
|
|
|
|
Ha a felhasználó még nem változtatta meg az ablak méretét, akkor ez lesz használva kezdeti értékként az ablak magasságánál.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:20
|
|
|
167.
|
|
|
The default width of the contacts window.
|
|
|
|
|
A névjegyek ablakának alapértelmezett szélessége.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:26
|
|
|
168.
|
|
|
If the window size has not been changed by the user yet this will be used as the initial value for the width of the window.
|
|
|
|
|
Ha a felhasználó még nem változtatta meg az ablak méretét, akkor ez lesz használva kezdeti értékként az ablak szélességénél.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:27
|
|
|
169.
|
|
|
Is the window maximized?
|
|
|
|
|
Az ablak teljes méretű?
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:32
|
|
|
170.
|
|
|
Stores if the window is currently maximized.
|
|
|
|
|
Azt tárolja, hogy az ablak jelenleg teljes méretű-e.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:33 src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:38
|
