|
305.
|
|
|
32-bit x86 system
|
|
|
|
Système[nbsp] x86 32[nbsp] bits
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
|
|
Located in
src/assistant/media-entry.vala:23
|
|
306.
|
|
|
64-bit x86 system
|
|
|
|
Système[nbsp] x86 64[nbsp] bits
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
|
|
Located in
src/assistant/media-entry.vala:24
|
|
307.
|
|
|
from %s
|
|
|
Translator comment: %s is name of vendor here (e.g Canonical Ltd or Red Hat Inc)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
de %s
|
|
Translated by
Adrien Plazas
|
|
|
|
Located in
src/assistant/media-entry.vala:29
|
|
308.
|
|
|
Source Selection
|
|
|
|
Sélection de la source
|
|
Translated by
Adrien Plazas
|
|
|
|
Located in
src/wizard-toolbar.vala:6
|
|
309.
|
|
|
Box Preparation
|
|
|
|
Préparation de la machine
|
|
Translated by
Adrien Plazas
|
|
|
|
Located in
src/wizard-toolbar.vala:7
|
|
310.
|
|
|
Box Setup
|
|
|
|
Configuration de la machine
|
|
Translated by
Adrien Plazas
|
|
|
|
Located in
src/wizard-toolbar.vala:8
|
|
311.
|
|
|
Review
|
|
|
|
Résumé
|
|
Translated by
Adrien Plazas
|
|
|
|
Located in
src/wizard-toolbar.vala:9
|
|
312.
|
|
|
Box creation failed
|
|
|
|
La création de la machine a échoué
|
|
Translated by
Adrien Plazas
|
|
|
|
Located in
src/wizard.vala:121
|
|
313.
|
|
|
Empty location
|
|
|
|
Emplacement vide
|
|
Translated by
Adrien Plazas
|
|
|
|
Located in
src/wizard.vala:300
|
|
314.
|
|
|
Unsupported file
|
|
|
|
Fichier non pris en charge
|
|
Translated by
Adrien Plazas
|
|
|
|
Located in
src/wizard.vala:323
|