|
457.
|
|
|
Don’t automatically create and register resource
|
|
|
|
Não cria e registra o recurso automaticamente
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid "Don't automatically create and register resource"
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:828
|
|
458.
|
|
|
Don’t export functions; declare them G_GNUC_INTERNAL
|
|
|
|
Não exporta funções; declara-as G_GNUC_INTERNAL
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid "Don't export functions; declare them G_GNUC_INTERNAL"
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:829
|
|
459.
|
|
|
C identifier name used for the generated source code
|
|
|
|
Nome do identificador C usado no código-fonte gerado
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:831
|
|
460.
|
|
|
Compile a resource specification into a resource file.
Resource specification files have the extension .gresource.xml,
and the resource file have the extension called .gresource.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Compila uma especificação de recurso em um arquivo de recurso.
Arquivos de especificação de recurso têm a extensão .gresource.xml,
e um arquivo de recurso tem a extensão .gresource.
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:858
|
|
461.
|
|
|
You should give exactly one file name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Você deve fornecer exatamente um arquivo
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:880
|
|
462.
|
|
|
nick must be a minimum of 2 characters
|
|
|
|
o apelido deve ter um mínimo de 2 caracteres
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:92
|
|
463.
|
|
|
Invalid numeric value
|
|
|
|
Valor numérico inválido
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid "Invalid symlink value given"
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:103
|
|
464.
|
|
|
<value nick='%s '/> already specified
|
|
|
|
<value nick='%s '/> já especificado
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid "<%s id='%s'> already specified"
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:111
|
|
465.
|
|
|
value='%s ' already specified
|
|
|
|
value="%s " já especificado
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:119
|
|
466.
|
|
|
flags values must have at most 1 bit set
|
|
|
|
valores de sinalizadores devem ter no máximo 1 bit definido
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-schemas.c:133
|