Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
5484 → 5493 of 5542 results First • • • Last
5484.
Lock path strokes
锁定路径笔廓
Translated by Aron Xu
Located in ../app/widgets/gimpvectorstreeview.c:111
5485.
Lock path position
锁定路径位置
Translated by Aron Xu
Located in ../app/widgets/gimpvectorstreeview.c:114
5486.
Open the brush selection dialog
打开笔刷选择对话框
Translated by Aron Xu
Located in ../app/widgets/gimpviewablebox.c:94
5487.
Open the dynamics selection dialog
打开动态选择对话框
Translated by kai
Located in ../app/widgets/gimpviewablebox.c:162
5488.
Open the MyPaint brush selection dialog
打开 MyPaint 笔刷选择对话框
Translated by Aron Xu
Located in ../app/widgets/gimpviewablebox.c:229
5489.
Open the pattern selection dialog
打开图案选择对话框
Translated and reviewed by Yuheng Xie
Located in ../app/widgets/gimpviewablebox.c:292
5490.
Open the gradient selection dialog
打开渐变选择对话框
Translated and reviewed by Yuheng Xie
Located in ../app/widgets/gimpviewablebox.c:362
5491.
Open the palette selection dialog
打开调色板选择对话框
Translated by Aron Xu
Located in ../app/widgets/gimpviewablebox.c:501
5492.
Open the font selection dialog
打开字体选择对话框
Translated and reviewed by Yuheng Xie
Located in ../app/widgets/gimpviewablebox.c:567
5493.
%s (try %s)
%s（尝试 %s）
Translated by lumingzh
Located in ../app/widgets/gimpwidgets-utils.c:713
5484 → 5493 of 5542 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1+1=2, Aron Xu, Boyuan Yang, Cai Qian, Carlos Gong, Lei Wang, Lie Ex, Nightlyflame, Tao Wei, Xu Zehua, Yuheng Xie, YunQiang Su, Zhang Junbo, ZhangCheng, iJay, kai, lumingzh, mike2718, muzuiget.