|
|
10.
|
|
|
Tools are now grouped in the toolbox by default
|
|
|
|
|
Инструменты по умолчанию сгруппированы в панели инструментов
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:62
|
|
|
11.
|
|
|
Sliders now use a compact style with improved user interaction
|
|
|
|
|
Ползунки по умолчанию используют новый компактный стиль с улучшенной моделью взаимодействия
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:63
|
|
|
12.
|
|
|
Vastly improved user experience for the transformation preview
|
|
|
|
|
Существенно улучшено удобство предпросмотра трансформаций на холсте
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:64
|
|
|
13.
|
|
|
Dockable areas now highlighted when a dockable dialog is being dragged
|
|
|
|
|
При перетаскивании панелей программа подсвечивает области, куда их можно прикрепить
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:65
|
|
|
14.
|
|
|
New 3D Transform tool to rotate and pan items
|
|
|
|
|
Добавлен инструмент 3D-трансформаций для вращения и панорамирования объектов
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:66
|
|
|
15.
|
|
|
Much smoother brush outline motion on the canvas
|
|
|
|
|
Более плавное перемещение предпросмотра кисти по холсту
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:67
|
|
|
16.
|
|
|
Consolidated user interface for merging down and anchoring layers
|
|
|
|
|
Консолидированный интерфейс сведения слоёв и прикрепления плавающих выделений
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:68
|
|
|
17.
|
|
|
Update check to notify users that a new release/installer is available
|
|
|
|
|
Проверка на обновления, сообщающая пользователям о доступности новой версии или обновленного инсталлятора
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:69
|
|
|
18.
|
|
|
GIMP 2.10.14 is again mostly a bug fix release, making GIMP rock-solid. Furthermore many old filters got finally ported to GEGL. Of course it also has a few noteworthy improvements:
|
|
|
|
|
GIMP 2.10.14 - это в основном исправление ошибок, что делает GIMP более надежным. Кроме того, многие старые фильтры наконец-то перенесены в GEGL. Конечно, в нем также есть несколько заслуживающих внимания улучшений:
|
|
Translated by
Melman
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:70
|
|
|
19.
|
|
|
View menu: new "Show All" option to reveal pixels outside the canvas boundary
|
|
|
|
|
Меню «Вид»: новая команда «Показывать всё», включающая показ пикселей за границами холста
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:71
|
