|
|
54.
|
|
|
Make all warnings fatal
|
|
|
|
|
Tüm uyarıları ölümcül yap
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:309
|
|
|
55.
|
|
|
Exit after a time (for debugging)
|
|
|
|
|
Bir süre sonra çık (hata ayıklama için)
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:310
|
|
|
56.
|
|
|
Print GDM version
|
|
|
|
|
GDM sürümünü yazdır
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:311
|
|
|
57.
|
|
|
GNOME Display Manager
|
|
|
|
|
GNOME Görüntü Yöneticisi
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:322
|
|
|
58.
|
|
|
Only the root user can run GDM
|
|
|
make sure the pid file doesn't get wiped
|
|
|
|
|
Yalnızca yetkili kullanıcı GDM’yi çalıştırabilir
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:342
|
|
|
59.
|
|
|
GNOME Display Manager Session Worker
|
|
|
Translators: worker is a helper process that does the work
of starting up a session
|
|
|
|
|
GNOME Görüntü Yöneticisi Oturum Çalıştırıcısı
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
daemon/session-worker-main.c:127
|
|
|
60.
|
|
|
Whether or not to allow fingerprint readers for login
|
|
|
|
|
Oturum açmak için parmak izi okuyucularına izin verilip verilmeyeceği
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:6
|
|
|
61.
|
|
|
The login screen can optionally allow users who have enrolled their fingerprints to log in using those prints.
|
|
|
|
|
Oturum açma ekranı, parmak izlerini oturum açmak için kaydeden kullanıcıların isteğe bağlı olarak parmak iziyle oturum açmasını sağlayabilir.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:9
|
|
|
62.
|
|
|
Whether or not to allow smartcard readers for login
|
|
|
|
|
Oturum açmak için akıllı kart okuyucularına izin verilip verilmeyeceği
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:16
|
|
|
63.
|
|
|
The login screen can optionally allow users who have smartcards to log in using those smartcards.
|
|
|
|
|
Oturum açma ekranı, isteğe bağlı olarak, akıllı kartı olan kullanıcıların akıllı kartlarıyla oturum açmasını sağlayabilir.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:19
|
