|
|
181.
|
|
|
Use the system timezone instead of the timezone selected in Evolution
|
|
|
|
|
Користи временску зону система уместо оне која је изабрана у Еволуцији
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:148
|
|
|
182.
|
|
|
First day of the week
|
|
|
|
|
Први дан седмице
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:149
|
|
|
183.
|
|
|
Monday is a work day
|
|
|
|
|
Понедељак је радни дан
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:150
|
|
|
184.
|
|
|
Tuesday is a work day
|
|
|
|
|
Уторак је радни дан
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:151
|
|
|
185.
|
|
|
Wednesday is a work day
|
|
|
|
|
Среда је радни дан
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:152
|
|
|
186.
|
|
|
Thursday is a work day
|
|
|
|
|
Четвртак је радни дан
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:153
|
|
|
187.
|
|
|
Friday is a work day
|
|
|
|
|
Петак је радни дан
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:154
|
|
|
188.
|
|
|
Saturday is a work day
|
|
|
|
|
Субота је радни дан
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:155
|
|
|
189.
|
|
|
Sunday is a work day
|
|
|
|
|
Недеља је радни дан
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:156
|
|
|
190.
|
|
|
Create events, memos and tasks as Private by default
|
|
|
|
|
Подразумевано прави приватне догађаје, белешке и задатке
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:157
|
