|
|
177.
|
|
|
Whether to set a reminder for birthdays and anniversaries
|
|
|
|
|
Jestli nastavovat připomínku narozenin a výročí
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:144
|
|
|
178.
|
|
|
Default appointment reminder
|
|
|
|
|
Výchozí připomínka události
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:145
|
|
|
179.
|
|
|
Whether to set a default reminder for appointments
|
|
|
|
|
Jestli nastavovat výchozí připomínku událostí
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:146
|
|
|
180.
|
|
|
Use system timezone
|
|
|
|
|
Použít systémové časové pásmo
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:147
|
|
|
181.
|
|
|
Use the system timezone instead of the timezone selected in Evolution
|
|
|
|
|
Použít systémové časové pásmo místo časového pásma vybraného v aplikaci Evolution
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:148
|
|
|
182.
|
|
|
First day of the week
|
|
|
|
|
První den týdne
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:149
|
|
|
183.
|
|
|
Monday is a work day
|
|
|
|
|
Pondělí je pracovní den
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:150
|
|
|
184.
|
|
|
Tuesday is a work day
|
|
|
|
|
Úterý je pracovní den
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:151
|
|
|
185.
|
|
|
Wednesday is a work day
|
|
|
|
|
Středa je pracovní den
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:152
|
|
|
186.
|
|
|
Thursday is a work day
|
|
|
|
|
Čtvrtek je pracovní den
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:153
|
