Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1120 of 518 results
244.
List of recently used spell checking languages
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:34
245.
List of dictionary language codes used for spell checking, which had been used recently.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:35
246.
How many recently used spell checking languages to remember
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:36
271.
Keep original message signature in replies
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:71
272.
When set to TRUE, keep original message signature in replies, otherwise strip the signature and everything below it when replying to the message.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:72
279.
Use localized “Fwd”/“Re” in message Subject
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:79
280.
When set to true, uses localized “Fwd”/“Re” in message Subject on reply and forward as provided by current locale translation, otherwise uses unlocalized version.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:80
289.
Convert UTC time in reply credits to local time
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:95
290.
Whether the time in reply credits should be converted to local time when it’s in UTC in the message.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:96
291.
Mark replied to messages as read
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:101
1120 of 518 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Pau Iranzo, Xavi Ivars.