Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
13351344 of 5623 results
1335.
%d %b %Y
%d %b %Y
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1216 ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1219 ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1222 ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1223
1336.
%d %b
strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
* Don't use any other specifiers.
strftime format %d = day of month, %b = abbreviated
* month name. You can change the order but don't
* change the specifiers or add anything.
%d %b
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1218 ../src/calendar/gui/e-day-view.c:3282 ../src/calendar/gui/e-day-view-top-item.c:845 ../src/calendar/gui/e-week-view-main-item.c:223
1337.
%A %d %b %Y
%A %d %b %Y
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1229
1338.
%a %d %b
strftime format %a = abbreviated weekday name, %d = day of month,
* %b = abbreviated month name. Don't use any other specifiers.
strftime format %a = abbreviated weekday name,
* %d = day of month, %b = abbreviated month name.
* You can change the order but don't change the
* specifiers or add anything.
%a %d %b
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1231 ../src/calendar/gui/e-day-view.c:3266 ../src/calendar/gui/e-day-view-top-item.c:841 ../src/calendar/gui/e-week-view-main-item.c:209
1339.
%a %d %b %Y
%a %d %b %Y
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1232 ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1234 ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1235
1340.
Start Date
Begindatum
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../src/calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:1 ../src/calendar/gui/e-memo-table.etspec.h:5
1341.
End Date
Einddatum
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../src/calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:2
1342.
Created
Geskep
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../src/calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:7 ../src/calendar/gui/e-memo-table.etspec.h:6 ../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:14 ../src/plugins/save-calendar/csv-format.c:367
1343.
Last modified
Laas gewysig
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../src/calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:8 ../src/calendar/gui/e-memo-table.etspec.h:7 ../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:15
1344.
Source
Bron
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../src/calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:9 ../src/calendar/gui/e-memo-table.etspec.h:8 ../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:16 ../src/em-format/e-mail-formatter-source.c:118
13351344 of 5623 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Rilke, Bernard Stafford, Dawid de Jager, Friedel Wolff, JC Brand, Marsel Pretorius, Schalk.