|
|
1325.
|
|
|
Default calendar not found
|
|
|
|
|
Verstek kalender nie gevind
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1000
../src/calendar/gui/e-cal-ops.c:1587
|
|
|
1326.
|
|
|
Default memo list not found
|
|
|
|
|
Verstek memo lys nie gevind
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1005
../src/calendar/gui/e-cal-ops.c:1590
|
|
|
1327.
|
|
|
Default task list not found
|
|
|
|
|
Verstek taak lys nie gevind
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1010
../src/calendar/gui/e-cal-ops.c:1593
|
|
|
1328.
|
|
|
No suitable component found
|
|
|
|
|
Geen geskikte komponent gevind
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1117
|
|
|
1329.
|
|
|
Pasting iCalendar data
|
|
|
|
|
Plak tans iKalender data
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1182
|
|
|
1330.
|
|
|
Organizer: %s <%s>
|
|
|
Translators: It will display "Organizer: NameOfTheUser <email@ofuser.com>"
|
|
|
|
|
Organiseerder: %s <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/comp-util.c:2239
|
|
|
1331.
|
|
|
Organizer: %s
|
|
|
Translators: It will display "Organizer: NameOfTheUser"
|
|
|
|
|
Organiseerder: %s
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/comp-util.c:2242
|
|
|
1332.
|
|
|
Location: %s
|
|
|
Translators: It will display "Location: PlaceOfTheMeeting"
Translators: It will display "Location: LocationOfTheAppointment"
|
|
|
|
|
Plek: %s
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/comp-util.c:2257
../src/calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2585
../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:402 ../src/calendar/gui/print.c:3649
|
|
|
1333.
|
|
|
Time: %s %s
|
|
|
Translators: It will display "Time: StartDateAndTime (Duration)"
|
|
|
|
|
Tyd: %s %s
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:506
|
|
|
1334.
|
|
|
%s (%d)
|
| Context: |
|
BirthdaySummary
|
|
|
Translators: the '%s' stands for a component summary, the '%d' for the years.
The string is used for Birthday & Anniversary events where the first year is
know, constructing a summary which also shows how many years the birthday or
anniversary is for. Example: "Birthday: John Doe (13)"
|
|
|
|
|
%s (%d)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1933
|
