|
|
755.
|
|
|
Numbe_r of concurrent connections to use
|
|
|
|
|
Númbe_ru de conexones simultánees a usar
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:66
|
|
|
756.
|
|
|
Enable full folder update on _metered network
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:68
|
|
|
757.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
|
Carpetes
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:47
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:43
|
|
|
758.
|
|
|
_Show only subscribed folders
|
|
|
|
|
_Amosar namái les carpetes anubríes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:49
|
|
|
759.
|
|
|
O_verride server-supplied folder namespace
|
|
|
|
|
_Inorar l'espaciu de nomes suministráu pol sirvidor
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:72
|
|
|
760.
|
|
|
Namespace:
|
|
|
|
|
Espaciu de nomes:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:74
|
|
|
761.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Opciones
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:51
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:37
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:63
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:84
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:108
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:36
|
|
|
762.
|
|
|
Apply _filters to new messages in all folders
|
|
|
|
|
Aplicar los _filtros a los mensaxes nuevos de toles carpetes
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:53
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:39
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:38
|
|
|
763.
|
|
|
_Apply filters to new messages in Inbox on this server
|
|
|
|
|
_Aplicar peñeres en mensaxes nuevos na Bandexa d'entrada nesti servidor
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:55
|
|
|
764.
|
|
|
Check new messages for _Junk contents
|
|
|
|
|
Comprobar si'l conteníu de los mensaxes nuevos ye _spam
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:57
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:41
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:67
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:88
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:114
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:40
|
