|
|
1335.
|
|
|
The certificate does not match the expected identity of the site that it was retrieved from.
|
|
|
|
|
El certificáu nun concasa cola identidá esperada del sitiu del que s'obtuvo.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-trust-prompt.c:304
src/modules/trust-prompt/module-trust-prompt.c:82
|
|
|
1336.
|
|
|
The certificate’s activation time is still in the future.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-trust-prompt.c:306
src/modules/trust-prompt/module-trust-prompt.c:84
|
|
|
1337.
|
|
|
The certificate has expired.
|
|
|
|
|
El certificáu caducó
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-trust-prompt.c:308
src/modules/trust-prompt/module-trust-prompt.c:86
|
|
|
1338.
|
|
|
The certificate has been revoked according to the connection’s certificate revocation list.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-trust-prompt.c:310
src/modules/trust-prompt/module-trust-prompt.c:88
|
|
|
1339.
|
|
|
The certificate’s algorithm is considered insecure.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-trust-prompt.c:312
src/modules/trust-prompt/module-trust-prompt.c:90
|
|
|
1340.
|
|
|
Supports
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-webdav-discover-widget.c:208
|
|
|
1341.
|
|
|
_User mail:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-webdav-discover-widget.c:219
|
|
|
1342.
|
|
|
Contacts
|
| Context: |
|
WebDAVDiscover
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-webdav-discover-widget.c:565
|
|
|
1343.
|
|
|
Events
|
| Context: |
|
WebDAVDiscover
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-webdav-discover-widget.c:566
|
|
|
1344.
|
|
|
Memos
|
| Context: |
|
WebDAVDiscover
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libedataserverui/e-webdav-discover-widget.c:567
|
