|
|
4591.
|
|
|
can't make global register symbol `%s'
|
|
|
|
|
не вдалося створити загальний регістровий символ «%s»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
write.c:2421
|
|
|
4592.
|
|
|
alignment padding (%lu byte) not a multiple of %ld
|
|
|
|
alignment padding (%lu bytes) not a multiple of %ld
|
|
|
|
|
заповнення вирівнювання (%lu байт) не є кратним до %ld
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
заповнення вирівнювання (%lu байти) не є кратним до %ld
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
заповнення вирівнювання (%lu байтів) не є кратним до %ld
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
write.c:2731
|
|
|
4593.
|
|
|
.word %s-%s+%s didn't fit
|
|
|
|
|
.word %s-%s+%s не вкладається у розмір
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
write.c:2905
|
|
|
4594.
|
|
|
padding added
|
|
|
|
|
додано заповнення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
write.c:2999
|
|
|
4595.
|
|
|
attempt to move .org backwards
|
|
|
|
|
спроба пересування .org назад
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
write.c:3050
|
|
|
4596.
|
|
|
.space specifies non-absolute value
|
|
|
|
|
.space задає неабсолютне значення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
write.c:3007
|
|
|
4597.
|
|
|
.space, .nops or .fill with negative value, ignored
|
|
|
|
|
.space, .nops або .fill з від’ємним значенням, проігноровано
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
write.c:3090
|
|
|
4598.
|
|
|
Infinite loop encountered whilst attempting to compute the addresses of symbols in section %s
|
|
|
|
|
Під час спроби обчислити адреси символів у розділі %s сталося зациклювання
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
write.c:3166
|
