|
|
115.
|
|
|
Refreshing the software list failed
|
|
|
|
|
Не удалось обновить список программ
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:384
|
|
|
116.
|
|
|
Removing the vendor from the list of trusted ones failed
|
|
|
|
|
Не удалось исключить поставщика программ из списка доверенных
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:385
|
|
|
117.
|
|
|
Removing software failed
|
|
|
|
|
Не удалось удалить программное обеспечение
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:387
|
|
|
118.
|
|
|
Updating software failed
|
|
|
|
|
Не удалось обновить программное обеспечение
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:388
|
|
|
119.
|
|
|
Upgrading the system failed
|
|
|
|
|
Не удалось обновить систему
|
|
Translated and reviewed by
AsstZD
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:389
|
|
|
120.
|
|
|
Applying software changes failed
|
|
|
|
|
Не удалось применить изменения в программном обеспечении
|
|
Translated and reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:390
|
|
|
121.
|
|
|
Repairing incomplete installation failed
|
|
|
|
|
Исправление неоконченной установки не удалось
|
|
Translated by
Arsa Chernikov
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:391
|
|
|
122.
|
|
|
Repairing broken dependencies failed
|
|
|
|
|
Исправление нарушенных зависимостей не удалось
|
|
Translated by
Arsa Chernikov
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:393
|
|
|
123.
|
|
|
Adding software source failed
|
|
|
|
|
Не удалось добавить источник приложений
|
|
Translated by
Serghei Zagorinyak
|
|
Reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:394
|
|
|
124.
|
|
|
Enabling component of the distribution failed
|
|
|
|
|
Не удалось подключить компонент дистрибутива
|
|
Translated by
Serghei Zagorinyak
|
|
Reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:395
|
