Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. Uyghur (ug)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uyghur Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 532 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 83.9506172839506 016.05 83.9506172839506% translated 16.049382716049383% untranslated 13 13 0 — 10 10 81 2020-04-04 19:44:31 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-settings-daemon 51.388888888888886 048.61 51.388888888888886% translated 48.61111111111111% untranslated 245 245 0 — 9 9 504 2021-07-21 15:38:30 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-shell 28.49557522123894 071.50 28.49557522123894% translated 71.50442477876106% untranslated 404 404 0 — 0 — 565 2024-01-15 09:51:52 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-sudoku 28.169014084507044 071.83 28.169014084507044% translated 71.83098591549296% untranslated 51 51 0 — 0 — 71 2018-02-25 23:50:31 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-system-monitor 60.59602649006622 039.40 60.59602649006622% translated 39.40397350993378% untranslated 119 119 0 — 34 34 302 2020-12-16 01:26:27 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-terminal 56.237623762376245 043.76 56.237623762376245% translated 43.76237623762376% untranslated 221 221 0 — 33 33 505 2020-07-02 11:47:16 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-todo 36.241610738255034 063.76 36.241610738255034% translated 63.758389261744966% untranslated 95 95 3 3 0 — 149 2020-06-21 18:12:21 UTC abdusalamstd
gnome-video-effects 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 68 2014-04-10 07:15:40 UTC Gheyret T.Kenji
gparted 40.56795131845842 059.43 40.56795131845842% translated 59.43204868154158% untranslated 293 293 0 — 0 — 493 2012-09-22 23:52:23 UTC Gheyret T.Kenji
grilo 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 8 8 0 — 0 — 36 2020-05-13 16:41:22 UTC abdusalamstd
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2020-07-21 08:32:17 UTC abdusalamstd
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2020-05-13 16:24:31 UTC abdusalamstd
gtksourceview 73.58490566037736 026.42 73.58490566037736% translated 26.41509433962264% untranslated 28 28 0 — 2 2 106 2019-02-23 17:32:58 UTC Gheyret T.Kenji
gutenprint 13.261050875729774 086.74 13.261050875729774% translated 86.73894912427022% untranslated 4160 4160 0 — 0 — 4796 2014-03-19 22:55:11 UTC omarjan
gvfs 73.56608478802993 026.43 73.56608478802993% translated 26.433915211970078% untranslated 106 106 0 — 34 34 401 2020-01-21 12:52:19 UTC Gheyret T.Kenji
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2012-06-23 00:07:56 UTC Gheyret T.Kenji
libgweather-3.0 51.48936170212765 048.51 51.48936170212765% translated 48.51063829787234% untranslated 114 114 0 — 2 2 235 2020-10-28 00:11:14 UTC Gheyret T.Kenji
libpeas-1.0 75.86206896551724 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 7 7 0 — 0 — 29 2020-04-05 06:37:28 UTC Gheyret T.Kenji
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2020-07-22 11:52:15 UTC abdusalamstd
linux-pam 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 120 2014-03-03 23:02:12 UTC Gheyret T.Kenji
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 2 2 1 1 34 2012-02-23 03:12:34 UTC Sahran
mutter 48.61111111111111 051.39 48.61111111111111% translated 51.388888888888886% untranslated 74 74 2 2 6 6 144 2019-03-29 05:13:43 UTC Gheyret T.Kenji
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2021-01-04 22:40:07 UTC Gheyret T.Kenji
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-03-03 09:48:38 UTC Gheyret T.Kenji
orca 57.42311770943797 042.58 57.42311770943797% translated 42.57688229056203% untranslated 803 803 0 — 2 2 1886 2022-05-24 18:05:55 UTC Gheyret T.Kenji
org.gnome.characters 27.586206896551722 072.41 27.586206896551722% translated 72.41379310344827% untranslated 42 42 0 — 0 — 58 2020-05-15 17:25:29 UTC abdusalamstd
pulseaudio 80.89887640449437 019.10 80.89887640449437% translated 19.101123595505616% untranslated 102 102 0 — 0 — 534 2012-05-22 04:46:44 UTC Gheyret T.Kenji
remmina 30.340557275541798 069.66 30.340557275541798% translated 69.65944272445822% untranslated 450 450 0 — 0 — 646 2013-05-13 06:11:39 UTC Gheyret T.Kenji
rhythmbox 81.44329896907216 018.56 81.44329896907216% translated 18.556701030927837% untranslated 180 180 0 — 0 — 970 2012-03-18 07:11:07 UTC Burkut
seahorse 68.36902800658979 031.63 68.36902800658979% translated 31.630971993410213% untranslated 192 192 2 2 19 19 607 2020-04-05 08:38:05 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-06 23:03:18 UTC Gheyret T.Kenji
systemd 6.989247311827956 093.01 6.989247311827956% translated 93.01075268817203% untranslated 173 173 0 — 0 — 186 2015-09-27 10:11:57 UTC —
totem-pl-parser 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2020-04-05 06:34:23 UTC Sahran
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 372 372 0 — 0 — 372 2016-09-04 10:32:03 UTC —
transmission 81.95777351247601 018.04 81.95777351247601% translated 18.042226487523994% untranslated 94 94 0 — 0 — 521 2017-06-27 20:15:18 UTC Shatur.uigur
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 27 27 94 2018-05-29 23:25:00 UTC Sahran
vte-2.91 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2020-07-02 11:49:15 UTC Abduxukur Abdurixit
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-09-27 10:08:17 UTC —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2011-10-05 22:40:43 UTC Gheyret T.Kenji
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2014-03-03 09:50:04 UTC Gheyret T.Kenji
zenity 84.92462311557789 015.08 84.92462311557789% translated 15.07537688442211% untranslated 30 30 0 — 71 71 199 2015-11-09 15:25:16 UTC Gheyret T.Kenji
aisleriot 88.92128279883383 011.08 88.92128279883383% translated 11.078717201166182% untranslated 76 76 0 — 11 11 686 2018-01-26 00:03:37 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-03-02 04:30:39 UTC Gheyret T.Kenji
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 7.835820895522389 092.16 7.835820895522389% translated 92.16417910447761% untranslated 247 247 0 — 0 — 268 2020-04-07 02:15:12 UTC Gheyret T.Kenji
networkmanager-pptp 61.904761904761905 038.10 61.904761904761905% translated 38.095238095238095% untranslated 32 32 1 1 0 — 84 2018-10-10 09:48:21 UTC Gheyret T.Kenji
ubiquity-slideshow-kubuntu 2.4390243902439024 097.56 2.4390243902439024% translated 97.5609756097561% untranslated 40 40 0 — 0 — 41 2013-04-23 23:58:09 UTC Gheyret T.Kenji
kcm-notificationhelper 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2014-03-03 09:36:38 UTC Gheyret T.Kenji
notificationhelper 88.0 012.00 88.0% translated 12.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 25 2014-06-25 22:56:44 UTC Gheyret T.Kenji
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:19:46 UTC Jonathan Riddell
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-03-07 03:24:40 UTC Sahran
exiv2 33.84817614196516 066.15 33.84817614196516% translated 66.15182385803483% untranslated 4026 4026 0 — 0 — 6086 2014-04-16 21:24:19 UTC Gheyret T.Kenji
xz 59.62732919254658 040.37 59.62732919254658% translated 40.37267080745342% untranslated 65 65 0 — 0 — 161 2014-03-28 02:39:29 UTC Gheyret T.Kenji
clutter-1.0 78.22222222222223 021.78 78.22222222222223% translated 21.777777777777775% untranslated 147 147 0 — 14 14 675 2014-03-03 09:25:40 UTC Gheyret T.Kenji
unity-control-center 94.78260869565217 005.22 94.78260869565217% translated 5.217391304347826% untranslated 66 66 0 — 0 — 1265 2020-03-11 17:01:54 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-10-10 00:47:45 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2016-04-19 06:31:04 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 29 2017-04-11 01:41:18 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-03-08 02:50:20 UTC Sahran
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2015-04-07 07:39:47 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-04-11 01:40:36 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-04-19 06:19:34 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-03 07:38:43 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-08 02:53:50 UTC omarjan
unity-settings-daemon 99.46808510638297 000.53 99.46808510638297% translated 0.5319148936170213% untranslated 2 2 0 — 3 3 376 2020-04-07 01:32:04 UTC Gheyret T.Kenji
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-10 09:16:18 UTC Gheyret T.Kenji
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2016-04-19 06:22:28 UTC Gheyret T.Kenji
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 10:15:33 UTC abdurahman
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 09:18:07 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-10-22 00:18:32 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-03-20 08:31:36 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-02-27 03:32:38 UTC Sahran
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2016-01-25 05:25:51 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 55 2013-10-22 00:10:34 UTC Gheyret T.Kenji
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-04-10 07:19:04 UTC Gheyret T.Kenji
Overall statistics: 080.95 19.046933667083856% translated 80.95306633291615% untranslated 258726 292 2333 319600
76 → 150 of 532 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated