|
|
1.
|
|
|
Copy Link Loc_ation
|
|
|
|
|
К_опіювати адресу посилання
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:43
|
|
|
2.
|
|
|
Sa_ve Image As
|
|
|
|
|
З_берегти зображення як
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:48
|
|
|
3.
|
|
|
Copy Image _Address
|
|
|
|
|
Копіювати _адресу зображення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:53
|
|
|
4.
|
|
|
Cop_y Video Link Location
|
|
|
|
|
Ко_піювати посилання на дані відео
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:58
|
|
|
5.
|
|
|
Cop_y Audio Link Location
|
|
|
|
|
Коп_іювати посилання на звукові дані
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:63
|
|
|
6.
|
|
|
_Toggle Media Controls
|
|
|
|
|
_Увімкнути/Вимкнути керування відтворенням
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:68
|
|
|
7.
|
|
|
_Show Media Controls
|
|
|
|
|
По_казати засіб керування відтворенням
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:73
|
|
|
8.
|
|
|
_Hide Media Controls
|
|
|
|
|
При_ховати засоби керування відтворенням
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:78
|
|
|
9.
|
|
|
Toggle Media _Loop Playback
|
|
|
|
|
Увімкнути/Вимкнути _циклічне відтворення даних
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:83
|
|
|
10.
|
|
|
Switch Video to _Fullscreen
|
|
|
|
|
Перемкнути перегляд у _повноекранний режим
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:88
|
