Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 75 results
10.
E680: <buffer=%d>: invalid buffer number
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
E680: <buffer=%d>: geçersiz arabellek numarası
Translated by Emir SARI
Located in autocmd.c:1184
15.
Executing %s
%s yürütülüyor
Translated and reviewed by Ayhan Keser
Located in ../autocmd.c:2505
22.
[Location List]
[Konum Listesi]
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../buffer.c:64
73.
E903: received command with non-string argument
E903: Alınan komut dizi olmayan bir değişken içeriyor
Translated by Emir SARI
Located in ../channel.c:2483
74.
E904: last argument for expr/call must be a number
E904: İfadenin/çağrının son değişkeni bir sayı olmalıdır
Translated by Emir SARI
Located in ../channel.c:2540
75.
E904: third argument for call must be a list
E904: Çağrının üçüncü değişkeni bir liste olmalıdır
Translated by Emir SARI
Located in ../channel.c:2546
77.
E630: %s(): write while not connected
E630: %s(): Bağlantı yokken yaz
Translated by Emir SARI
Located in ../channel.c:4054
84.
E918: buffer must be loaded: %s
E918: arabellek yüklenmiş olmalıdır: %s
Translated by Emir SARI
Located in ../job.c:1359
93.
E722: Missing comma in Dictionary: %s
E722: Sözlükte virgül eksik: %s
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in ../errors.h:1842
180.
E806: using Float as a String
E806: Kayan, dizi olarak kullanılıyor
Translated by Emir SARI
Located in ../errors.h:1517
110 of 75 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Ayhan Keser, Can Delibas, Cihan Ersoy, Emir SARI, Emir SARI, Emir Yasin Sarı, Enes Ateş, Nurullah, Ozlem Gunal, Serdar Sağlam, alquirel, eraydin, kulkke, meda, ubuntuki.