|
1976.
|
|
|
cursor position outside buffer
|
|
|
|
퍼서 위치가 버퍼 밖에 있습니다
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:4058
|
|
1977.
|
|
|
no such window
|
|
|
|
그런 창은 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:4218
|
|
1978.
|
|
|
attempt to refer to deleted buffer
|
|
|
|
지워진 버퍼를 참조하려고 하였습니다
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:4853
|
|
1979.
|
|
|
failed to rename buffer
|
|
|
|
버퍼 이름을 변경할 수 없습니다
|
|
Translated by
SungHyun Nam
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5297
|
|
1980.
|
|
|
mark name must be a single character
|
|
|
|
마크의 이름은 한 개의 문자로만 구성되어야 합니다
|
|
Translated by
DaOn Park
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5333
|
|
1981.
|
|
|
expected vim.Buffer object, but got %s
|
|
|
|
vim.Buffer 객체 대신 %s 를 받았습니다
|
|
Translated by
DaOn Park
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5576
|
|
1982.
|
|
|
failed to switch to buffer %d
|
|
|
|
버퍼 %d (으)로 변경하지 못했습니다
|
|
Translated by
DaOn Park
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5590
|
|
1983.
|
|
|
expected vim.Window object, but got %s
|
|
|
|
vim.Window 객체 대신에 %s 을(를) 받았습니다
|
|
Translated by
DaOn Park
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5603
|
|
1984.
|
|
|
failed to find window in the current tab page
|
|
|
|
현재 탭 페이지에서 창을 찾을 수 없습니다
|
|
Translated by
DaOn Park
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5615
|
|
1985.
|
|
|
did not switch to the specified window
|
|
|
|
명시된 창으로 변경하지 않았습니다
|
|
Translated by
DaOn Park
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../if_py_both.h:5626
|