|
641.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
_Simpan
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:1294 ../gui_gtk.c:1298
|
|
642.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:1294 ../gui_gtk.c:1298
|
|
643.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
_OK
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:1442
|
|
644.
|
|
|
&Yes ![](/@@/translation-newline)
&No ![](/@@/translation-newline)
&Cancel
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
&Ya ![](/@@/translation-newline)
&Tidak ![](/@@/translation-newline)
&Batal
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:1671 ../message.c:4107
|
|
645.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
Ya
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:1699 ../gui_gtk.c:1703
|
|
646.
|
|
|
No
|
|
|
|
Tidak
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:1700 ../gui_gtk.c:1704
|
|
647.
|
|
|
Input _Methods
|
|
|
|
_Metode Masukan
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:1903
|
|
648.
|
|
|
VIM - Search and Replace...
|
|
|
|
VIM - Cari dan Ganti...
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:2267 ../gui_motif.c:3674
|
|
649.
|
|
|
VIM - Search...
|
|
|
|
VIM - Cari...
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:2272 ../gui_motif.c:3676
|
|
650.
|
|
|
Find what:
|
|
|
|
Mencari apa:
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../gui_gtk.c:2307 ../gui_motif.c:3785
|