|
|
285.
|
|
|
You can upgrade at a later time by opening Software Updater and click on "Upgrade".
|
|
|
|
|
Bạn có thể nâng cấp vào lúc khác bằng cách mở Trình cập nhật phần mềm và nhấn "Nâng cấp".
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:6
|
|
|
286.
|
|
|
Perform a release upgrade
|
|
|
|
|
Thực hiện bản nâng cấp được đưa ra
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:1
|
|
|
287.
|
|
|
To upgrade Ubuntu, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:2
|
|
|
288.
|
|
|
Perform a partial upgrade
|
|
|
|
|
Thực hiện nâng cấp từng phần
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:3
|
|
|
289.
|
|
|
To perform a partial upgrade, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:4
|
|
|
290.
|
|
|
Show version and exit
|
|
|
|
|
Hiển thị phiên bản và thoát
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:75 ../do-release-upgrade:80
|
|
|
291.
|
|
|
Directory that contains the data files
|
|
|
|
|
Thư mục chứa các tập tin dữ liệu
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:78 ../do-release-upgrade:87
|
|
|
292.
|
|
|
Run the specified frontend
|
|
|
|
|
Thực thi một trình quản lý chỉ định
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:81 ../do-release-upgrade:100
|
|
|
293.
|
|
|
Running partial upgrade
|
|
|
|
|
Thực hiện nâng cấp một phần
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:112
|
|
|
294.
|
|
|
Downloading the release upgrade tool
|
|
|
|
|
Đang tải công cụ nâng cấp bản phát hành
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:34 ../do-release-upgrade:46
|
