Ubuntu
ubuntu-release-upgrader package

Browsing Vietnamese translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Release Upgrader trunk series template ubuntu-release-upgrader.

193 → 202 of 323 results First • • • Last
193.
<b>Downgrade (%s)</b>
<b>Hạ cấp (%s)</b>
Translated by Nguyễn Hải Nam
In upstream:
<b>Hạ cấp (Downgrade) (%s)</b>
Suggested by Hai Lang
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:728
194.
Remove (%s)
Loại bỏ (%s)
Translated by Hai Lang
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:729
195.
No longer needed (%s)
Không còn cần thiết (%s)
Translated by Hai Lang
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:730
196.
Install (%s)
Cài đặt (%s)
Translated by Hai Lang
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:731
197.
Upgrade (%s)
Nâng cấp (%s)
Translated by Hai Lang
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:732
198.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:780
199.
Continue
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:781 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:914
200.
Show Difference >>>
Hiện khác biệt >>>
Translated by Hai Lang
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:447
201.
<<< Hide Difference
<<< Ẩn khác biệt
Translated by Hai Lang
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:450
202.
Error
Lỗi
Translated by Hai Lang
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:676
193 → 202 of 323 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Nguyen Vu Hung, Nguyễn Hải Nam, Tran Dinh Anh Tuan, Zombifier, dalmate.