|
123.
|
|
|
This is most likely a bug in the upgrade tool. Please report it as a bug using the command 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core'.
|
|
|
|
Có lẽ đây là lỗi trong trình nâng cấp. Xin hãy báo cáo lỗi bằng cách sử dụng tác lệnh 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core'.
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:150
|
|
124.
|
|
|
Upgrade tool signature
|
|
|
|
Chữ ký của công cụ nâng cấp
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:227
|
|
125.
|
|
|
Upgrade tool
|
|
|
|
Công cụ nâng cấp
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:234
|
|
126.
|
|
|
Failed to fetch
|
|
|
|
Lỗi tải xuống
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:268
|
|
127.
|
|
|
Fetching the upgrade failed. There may be a network problem.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Lỗi tải xuống bản nâng cấp. Có thể là do vấn đề về mạng.
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:269
|
|
128.
|
|
|
Authentication failed
|
|
|
|
Lỗi xác thực
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:273
|
|
129.
|
|
|
Authenticating the upgrade failed. There may be a problem with the network or with the server.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Lỗi xác thực bản nâng cấp. Có thể có vấn đề về mạng hoặc với máy chủ.
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:274
|
|
130.
|
|
|
Failed to extract
|
|
|
|
Lỗi giải nén
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:279
|
|
131.
|
|
|
Extracting the upgrade failed. There may be a problem with the network or with the server.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Lỗi giải nén bản nâng cấp. Có thể có vấn đề về mạng hoặc với máy chủ.
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:280
|
|
132.
|
|
|
Verification failed
|
|
|
|
Việc xác nhận thất bại
|
|
Translated by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:285
|