|
|
157.
|
|
|
Your system appears to be a virtualised environment without an init daemon, e.g. Linux-VServer. Ubuntu 10.04 LTS cannot function within this type of environment, requiring an update to your virtual machine configuration first. 
Are you sure you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Jūsu sistēma šķiet ir virtualizēta vide bez init dēmona, piemēram, Linux-VServer. Ubuntu 10.04 LTS nevar darboties šādā vidē, tāpēc jums vispirms vajadzēs atjaunināt savas virtuālās mašīnas konfigurāciju.
Vai tiešām vēlaties turpināt? |
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:431
|
|
|
158.
|
|
|
Connection to Snap Store failed
|
|
|
|
|
Neizdevās savienoties ar 'Snap Store'
|
|
Translated and reviewed by
Reinis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:689
|
|
|
159.
|
|
|
Your system does not have a connection to the Snap Store. For the best upgrade experience make sure that your system can connect to api.snapcraft.io.
Do you still want to continue with the upgrade? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Jūsu sistēmai nav savienojuma ar 'Snap Store'. Pārliecinieties, ka sistēma var savienoties ar api.snapcraft.io, lai gūtu labāko jaunināšanas pieredzi.
Vai vēl joprojām vēlaties jaunināšanu turpināt? |
|
Translated and reviewed by
Reinis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:690
|
|
|
160.
|
|
|
Outdated snapd package
|
|
|
|
|
Pakotne 'snapd' novecojusi
|
|
Translated and reviewed by
Reinis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:699
|
|
|
161.
|
|
|
Your system does not have the latest version of snapd. Please update the version of snapd on your system to improve the upgrade experience.
Do you still want to continue with the upgrade? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Jūsu sistēmai nav 'snapd' nesenākā versija. Lūdzu, jauniniet 'snapd' savā sistēmā, lai uzlabotu jaunināšanas pieredzi.
Vai vēl joprojām vēlaties jaunināšanu turpināt? |
|
Translated and reviewed by
Reinis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:700
|
|
|
162.
|
|
|
Calculating snap size requirements
|
|
|
now perform direct API calls to the store, requesting size
information for each of the snaps needing installation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:725
|
|
|
163.
|
|
|
Processing snap replacements
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:756
|
|
|
164.
|
|
|
refreshing snap %s
|
|
|
TODO: This status should be updated, but the time of
this change to snap switch is post-translation freeze.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:764
|
|
|
165.
|
|
|
installing snap %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:771
|
|
|
166.
|
|
|
PAE not enabled
|
|
|
|
|
PAE nav ieslēgts
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:800
|
