|
124.
|
|
|
Upgrade tool signature
|
|
|
|
مۆری ئامرازی بەرزکردنەوە
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:227
|
|
125.
|
|
|
Upgrade tool
|
|
|
|
ئامرازی بەرزکردنەوە
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:234
|
|
126.
|
|
|
Failed to fetch
|
|
|
|
هەڵە لە کاتی هێنان
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:268
|
|
127.
|
|
|
Fetching the upgrade failed. There may be a network problem.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
هێنانی بەرزکردنەوە سەرکەوتوو نەبوو. لەوانیە بەهۆی کێشەی ڕایەڵەوەبێت.
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:269
|
|
128.
|
|
|
Authentication failed
|
|
|
|
ڕێپێدان سەرکەوتوو نەبوو
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:273
|
|
129.
|
|
|
Authenticating the upgrade failed. There may be a problem with the network or with the server.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ڕێپێدانی بەرزکردنەوە سەرکەوتوو نەبوو. لەوانیە بە هۆی کێشەی ئینتەرنێتەوە یان ڕاژەوە بێت.
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:274
|
|
130.
|
|
|
Failed to extract
|
|
|
|
نەتوانرا دەربهێنرێت
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:279
|
|
131.
|
|
|
Extracting the upgrade failed. There may be a problem with the network or with the server.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
دەرهێنانی بەرزکردنەوە سەرکەوتوو نەبوو. لەوانیە بە هۆی کێشەی ئینتەرنێتەوە یان ڕاژەوە بێت.
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:280
|
|
132.
|
|
|
Verification failed
|
|
|
|
سەلماندن سەرکەوتوو نەبوو
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:285
|
|
133.
|
|
|
Verifying the upgrade failed. There may be a problem with the network or with the server.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
سەلماندنی بەرزکردنەوە سەرکەوتوو نەبوو. لەوانیە بە هۆی کێشەی ئینتەرنێتەوە یان ڕاژەوە بێت.
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:286
|