Ubuntu
snapd package

Browsing Swedish translation

Using as a guide

551.

English:

The publisher of snap %q has indicated that they do not consider this revision

to be of production quality and that it is only meant for development or testing

at this point. As a consequence this snap will not refresh automatically and may

perform arbitrary system changes outside of the security sandbox snaps are

generally confined to, which may put your system at risk.

If you understand and want to proceed repeat the command including --devmode;

if instead you want to install the snap forcing it into strict confinement

repeat the command including --jailmode.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Swedish:

Utgivaren av snap-paketet %q har indikerat att de inte tycker att den här revisionen

uppnår deras kvalitetskrav för allmän användning, och att den endast är avsedd

för utveckling eller tester i nuläget. Därför kommer inte detta snap-paket att

uppdateras automatiskt och kan utföra godtyckliga systemändringar utanför den

skyddande sandlåda som snap-paket i regel isoleras i, vilket kan vara en

säkerhetsrisk för ditt system.

Om du förstår och vill fortsätta, upprepa kommandot med --devmode; om

du istället vill installera snap-paketet och tvinga den till strikt isolering,

upprepa kommandot med --jailmode.

Translated and reviewed by Arve Eriksson on 2022-11-26

Located in cmd/snap/error.go:181

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.