Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

8897 of 971 results
88.
_Play count
_Erreprodukzio kopurua
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/general-prefs.ui:429
89.
Da_te added
Da_ta gehituta
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/general-prefs.ui:446
90.
_Genre
_Generoa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/general-prefs.ui:463
91.
Select a location containing music to add to your library:
Hautatu zure liburutegiari gehituko zaion musika duen kokalekua:
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/import-dialog.ui:20
92.
Import
Inportatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in data/ui/import-dialog.ui:54 data/ui/library-toolbar.ui:20
93.
Close
Itxi
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in data/ui/import-dialog.ui:66 data/ui/podcast-add-dialog.ui:45
94.
Copy files that are outside the music library
Kopiatu musika-liburutegitik kanpo dauden fitxategiak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in data/ui/import-dialog.ui:78
95.
_Remove
_Kendu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/import-errors-popup.ui:6 data/ui/missing-files-popup.ui:6
96.
Library Location
Liburutegiaren kokalekua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/library-prefs.ui:22
97.
_Music files are placed in:
_Musika-fitxategien kokalekua:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/library-prefs.ui:63
8897 of 971 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Joseba, Mikel Larreategi, Oier Mees, iurgi, jon latorre, karrikas, silentcolors.