Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with Rhythmbox main series template rhythmbox.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Afrikaans | 000.51 | 5 5 | 1 1 | 6 6 | 2011-01-22 20:22:24 UTC | Friedel Wolff |
Albanian | 049.54 | 481 481 | 0 — | 0 — | 2017-03-04 01:30:10 UTC | Vilson Gjeci |
Amharic | 097.53 | 947 947 | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:11:27 UTC | Daniel Yacob |
Arabic | 009.17 | 89 89 | 29 29 | 0 — | 2019-02-22 11:09:47 UTC | Ibrahim Saed |
Armenian | 099.28 | 964 964 | 0 — | 0 — | 2011-03-11 23:07:04 UTC | Serj Safarian |
Assamese | 045.93 | 446 446 | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:03:56 UTC | Amitakhya Phukan |
Asturian | 003.40 | 33 33 | 0 — | 0 — | 2014-04-06 11:07:52 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 082.80 | 804 804 | 1 1 | 0 — | 2019-02-22 11:08:10 UTC | Metin Amiroff |
Basque | 000.21 | 2 2 | 62 62 | 0 — | 2019-02-22 11:07:28 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
Belarusian | 006.18 | 60 60 | 5 5 | 0 — | 2020-05-05 15:00:54 UTC | Клюеў Аляксандр |
Belarusian latin | 052.32 | 508 508 | 0 — | 0 — | 2011-01-04 08:43:23 UTC | Ihar Hrachyshka |
Bengali | 018.85 | 183 183 | 0 — | 0 — | 2012-03-28 04:48:39 UTC | Robin Mehdee |
Bengali (India) | 059.01 | 573 573 | 0 — | 0 — | 2019-02-25 04:37:20 UTC | Runa Bhattacharjee |
Bosnian | 000.21 | 2 2 | 13 13 | 0 — | 2018-03-14 19:46:11 UTC | Anel Mandal |
Brazilian Portuguese | 000.21 | 2 2 | 6 6 | 42 42 | 2019-02-22 10:59:29 UTC | EFDos |
Breton | 025.85 | 251 251 | 0 — | 0 — | 2015-03-10 16:58:04 UTC | Denis |
Bulgarian | 014.93 | 145 145 | 7 7 | 0 — | 2019-02-22 11:07:16 UTC | Krasimir Chonov |
Burmese | 071.47 | 694 694 | 0 — | 1 1 | 2013-04-18 11:24:31 UTC | Pyae Sone |
Catalan | 000.21 | 2 2 | 8 8 | 2 2 | 2019-02-22 11:13:27 UTC | Jordi Mas |
Catalan (Valencian) | 014.32 | 139 139 | 30 30 | 0 — | 2019-02-22 11:12:14 UTC | Joan Duran |
Cherokee | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 007.52 | 73 73 | 2 2 | 0 — | 2019-02-22 11:07:05 UTC | Cheng-Chia Tseng |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 11 11 | 2 2 | 2019-02-22 11:07:25 UTC | wsxy162 |
Chinese (Traditional) | 000.00 | 0 — | 6 6 | 1 1 | 2019-02-22 11:01:50 UTC | Cheng-Chia Tseng |
Croatian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:04:28 UTC | gogo |
Czech | 000.00 | 0 — | 4 4 | 12 12 | 2019-02-22 10:59:48 UTC | Marv-CZ |
Dakota | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 0 — | 17 17 | 2019-02-22 11:12:39 UTC | Alan Mortensen |
Dutch | 000.00 | 0 — | 6 6 | 1 1 | 2019-02-22 11:11:03 UTC | Nathan Follens |
Dzongkha | 061.79 | 600 600 | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:04:14 UTC | yumkee lhamo |
English (Australia) | 006.80 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2015-04-14 11:29:09 UTC | Joel Addison |
English (Canada) | 031.41 | 305 305 | 241 241 | 0 — | 2019-02-22 11:11:10 UTC | Adam Weinberger |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-03-26 23:37:01 UTC | Anthony Harrington |
Esperanto | 000.62 | 6 6 | 5 5 | 72 72 | 2019-02-22 11:03:15 UTC | Michael Moroni |
Estonian | 002.37 | 23 23 | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:08:39 UTC | mahfiaz |
Faroese | 093.00 | 903 903 | 15 15 | 0 — | 2012-05-05 17:43:31 UTC | Jógvan Olsen |
Filipino | 098.76 | 959 959 | 54 54 | 0 — | 2010-04-08 07:13:04 UTC | jdetras |
Finnish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-10-09 05:58:23 UTC | Aleksi Kinnunen |
French | 000.00 | 0 — | 2 2 | 118 118 | 2019-02-22 11:00:51 UTC | Claude Paroz |
Frisian | 073.53 | 714 714 | 0 — | 0 — | 2012-03-24 16:43:28 UTC | Sense Egbert Hofstede |
Friulian | 068.69 | 667 667 | 0 — | 0 — | 2019-02-23 23:10:52 UTC | Launchpad Translations... |
Gaelic; Scottish | 000.72 | 7 7 | 2 2 | 0 — | 2018-10-10 18:50:52 UTC | alasdair caimbeul |
Galician | 000.00 | 0 — | 22 22 | 4 4 | 2019-05-16 15:12:19 UTC | Xosé |
Georgian | 092.38 | 897 897 | 33 33 | 0 — | 2006-06-23 00:40:33 UTC | Vladimer Sichinava |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2019-02-22 11:14:12 UTC | Christian Kirbach |
Greek | 004.02 | 39 39 | 47 47 | 0 — | 2019-02-22 11:03:47 UTC | Tom Tryfonidis |
Gujarati | 045.01 | 437 437 | 0 — | 0 — | 2012-10-17 11:56:29 UTC | Nimit Shah |
Hawaiian | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 014.93 | 145 145 | 0 — | 18 18 | 2019-02-22 11:13:03 UTC | Mark Krapivner |
Hindi | 044.39 | 431 431 | 8 8 | 0 — | 2013-05-24 20:21:14 UTC | Rakesh Sharma |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:03:51 UTC | Balázs Meskó |
Icelandic | 036.77 | 357 357 | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:04:58 UTC | Samel Jn Gunnarsson |
Indonesian | 000.00 | 0 — | 21 21 | 0 — | 2019-02-22 11:13:46 UTC | Kukuh Syafaat |
Interlingua | 098.04 | 952 952 | 0 — | 0 — | 2016-05-20 23:06:53 UTC | karm |
Inuktitut | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 078.89 | 766 766 | 5 5 | 0 — | 2011-01-22 20:18:38 UTC | Seán de Búrca |
Italian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2016-04-20 09:08:01 UTC | Milo Casagrande |
Japanese | 000.31 | 3 3 | 15 15 | 0 — | 2019-02-22 11:13:28 UTC | Takayuki KUSANO |
Javanese | 098.56 | 957 957 | 0 — | 0 — | 2009-01-13 09:22:57 UTC | Rahman Yusri Aftian |
Kabyle | 066.12 | 642 642 | 0 — | 0 — | 2020-02-07 20:05:08 UTC | — |
Kannada | 044.70 | 434 434 | 35 35 | 0 — | 2019-02-22 11:11:45 UTC | shankar Prasad |
Karbi | 066.22 | 643 643 | 0 — | 0 — | 2023-03-31 20:05:00 UTC | — |
Kazakh | 067.77 | 658 658 | 8 8 | 0 — | 2018-10-10 19:33:31 UTC | Baurzhan Muftakhidinov |
Khmer | 094.03 | 913 913 | 0 — | 0 — | 2015-06-08 13:15:52 UTC | Rockworld |
Kinyarwanda | 097.94 | 951 951 | 6 6 | 0 — | 2019-02-22 11:11:31 UTC | Steve Murphy |
Kirghiz | 089.39 | 868 868 | 0 — | 0 — | 2013-02-12 18:50:07 UTC | SimpleLeon |
Korean | 000.10 | 1 1 | 1 1 | 1 1 | 2019-03-21 01:39:46 UTC | Seong-ho Cho |
Kurdish | 083.93 | 815 815 | 0 — | 0 — | 2017-04-02 23:29:16 UTC | Euphrates |
Lakota | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 099.90 | 970 970 | 0 — | 0 — | 2008-07-03 12:45:36 UTC | — |
Latvian | 000.21 | 2 2 | 27 27 | 1 1 | 2019-02-22 10:59:59 UTC | Rūdolfs Mazurs |
Ligurian | 099.90 | 970 970 | 0 — | 0 — | 2012-03-05 19:35:15 UTC | Launchpad Translations... |
Lithuanian | 000.10 | 1 1 | 4 4 | 0 — | 2019-04-02 13:33:32 UTC | Moo |
Lojban | 093.72 | 910 910 | 0 — | 0 — | 2013-01-02 16:40:36 UTC | Sebastian Fröjd |
Louisiana French | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 083.93 | 815 815 | 0 — | 0 — | 2011-01-04 08:06:28 UTC | Nils-Christoph Fiedler |
Luxembourgish | 087.85 | 853 853 | 0 — | 0 — | 2008-07-17 23:24:18 UTC | René Brandenburger |
Macedonian | 054.69 | 531 531 | 186 186 | 0 — | 2019-02-22 11:13:15 UTC | Arangel Angov |
Malay | 000.51 | 5 5 | 7 7 | 0 — | 2019-02-22 11:01:04 UTC | Hasbullah Bin Pit |
Malayalam | 091.45 | 888 888 | 8 8 | 0 — | 2019-02-22 11:11:07 UTC | Praveen Arimbrathodiyil |
Manx | 095.26 | 925 925 | 0 — | 0 — | 2010-11-19 14:48:22 UTC | — |
Maori | 083.93 | 815 815 | 0 — | 0 — | 2012-08-16 04:54:38 UTC | — |
Marathi | 040.99 | 398 398 | 10 10 | 0 — | 2019-02-22 11:02:42 UTC | Onkar Shinde |
Mon | 099.90 | 970 970 | 27 27 | 0 — | 2019-11-18 15:54:59 UTC | Launchpad Translations... |
Mongolian | 092.69 | 900 900 | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:12:59 UTC | Dulmandakh Sukhbaatar |
Nepali | 057.47 | 558 558 | 0 — | 0 — | 2019-02-22 11:10:24 UTC | Shyam Krishna Bal |
Norwegian | 067.87 | 659 659 | 16 16 | 7 7 | 2007-04-01 02:42:29 UTC | cochise |
Norwegian Bokmal | 000.10 | 1 1 | 59 59 | 0 — | 2019-02-22 11:10:42 UTC | Øivind Hoel |
Norwegian Nynorsk | 031.62 | 307 307 | 0 — | 0 — | 2011-01-04 08:26:48 UTC | Åsmund Steen Skjæveland |
Occitan (post 1500) | 000.10 | 1 1 | 9 9 | 0 — | 2016-12-16 07:09:55 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 080.43 | 781 781 | 0 — | 0 — | 2011-01-04 08:07:50 UTC | Manoj Kumar Giri |
Papiamento | 097.84 | 950 950 | 0 — | 0 — | 2010-04-20 15:50:57 UTC | Tyler Morgan |
Pashto | 072.09 | 700 700 | 0 — | 0 — | 2011-01-04 08:55:41 UTC | Zabeeh Khan |
Pennsylvania German | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 027.70 | 269 269 | 0 — | 0 — | 2006-06-30 15:37:26 UTC | — |
Polish | 000.00 | 0 — | 14 14 | 11 11 | 2019-02-22 10:58:59 UTC | Piotr Drąg |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 2019-03-26 03:09:25 UTC | Alexandre Fidalgo |
Punjabi | 010.92 | 106 106 | 1 1 | 0 — | 2019-02-22 11:00:30 UTC | A S Alam |
Romanian | 000.00 | 0 — | 3 3 | 5 5 | 2019-02-22 11:02:39 UTC | Daniel Șerbănescu |
Russian | 000.00 | 0 — | 5 5 | 0 — | 2019-02-22 11:08:32 UTC | Yuri Kozlov |
Sardinian | 097.73 | 949 949 | 0 — | 0 — | 2010-07-23 13:31:08 UTC | — |
Serbian | 000.21 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2012-10-23 17:27:02 UTC | Марко М. Костић |
Serbian Latin | 000.31 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2012-03-09 10:22:43 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latn | 089.19 | 866 866 | 0 — | 0 — | 2008-09-19 00:21:38 UTC | Предраг Кртолица |
Shan | 099.90 | 970 970 | 0 — | 0 — | 2012-09-18 05:30:29 UTC | — |
Sinhalese | 010.09 | 98 98 | 6 6 | 0 — | 2019-02-22 11:11:21 UTC | Danishka Navin |
Slovak | 000.21 | 2 2 | 18 18 | 0 — | 2013-03-29 19:15:48 UTC | Frantisek Butvin |
Slovenian | 000.21 | 2 2 | 8 8 | 0 — | 2019-02-22 11:04:54 UTC | Andrej Znidarsic |
Spanish | 000.00 | 0 — | 0 — | 14 14 | 2019-06-22 02:44:03 UTC | Adolfo Jayme Barrientos |
Swedish | 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 2019-02-22 10:59:05 UTC | Fredrik Tuomas |
Tagalog | 099.59 | 967 967 | 90 90 | 0 — | 2012-05-02 14:25:20 UTC | James Randall G. Quizon |
Tajik | 099.90 | 970 970 | 0 — | 0 — | 2020-07-23 06:01:53 UTC | — |
Tamil | 037.28 | 362 362 | 1 1 | 0 — | 2019-02-22 11:11:59 UTC | Felix |
Tamil (Sri-Lanka) | 038.11 | 370 370 | 0 — | 0 — | 2011-09-15 04:06:40 UTC | — |
Tatar | 099.90 | 970 970 | 0 — | 0 — | 2010-12-03 10:05:38 UTC | — |
Telugu | 020.91 | 203 203 | 0 — | 0 — | 2012-03-09 10:24:55 UTC | Praveen Illa |
Thai | 002.16 | 21 21 | 2 2 | 0 — | 2019-02-22 11:06:28 UTC | Kiatkachorn Ratanathar... |
Tibetan | 026.06 | 253 253 | 0 — | 0 — | 2011-07-28 04:45:04 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.00 | 0 — | 1 1 | 74 74 | 2019-03-01 20:26:45 UTC | Serdar Sağlam |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 24 24 | 0 — | 2019-11-17 07:02:30 UTC | Mykola Tkach |
Urdu | 098.87 | 960 960 | 0 — | 0 — | 2010-04-10 10:22:10 UTC | Launchpad Translations... |
Uyghur | 018.13 | 176 176 | 0 — | 0 — | 2012-03-18 07:11:07 UTC | Burkut |
Uzbek | 000.72 | 7 7 | 0 — | 0 — | 2008-05-18 10:49:58 UTC | Akmal Xushvaqov |
Venetian | 097.43 | 946 946 | 0 — | 0 — | 2011-01-11 11:12:53 UTC | Luca Cappellari |
Vietnamese | 000.21 | 2 2 | 2 2 | 1 1 | 2019-02-22 11:09:01 UTC | Trần Ngọc Quân |
Welsh | 072.71 | 706 706 | 1 1 | 0 — | 2019-02-22 11:11:34 UTC | Telsa Gwynne |
Wolof | 099.90 | 970 970 | 0 — | 0 — | 2008-05-18 10:58:56 UTC | — |
Xhosa | 089.60 | 870 870 | 10 10 | 0 — | 2005-08-03 06:01:48 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 100.00 | 971 971 | 0 — | 0 — | — | — |
Zulu | 099.90 | 970 970 | 0 — | 0 — | 2013-04-09 07:53:27 UTC | — |
Translated
Untranslated