|
66.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
Hautatu _dena
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:23
|
|
67.
|
|
|
D_eselect All
|
|
|
|
_Desautatu denak
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:28
|
|
68.
|
|
|
Add to Play Queue
|
|
|
|
Gehitu erreprodukzio-ilarara
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:35
|
|
69.
|
|
|
_Install additional software required to use this format
|
|
|
|
_Instalatu formatu hau erabiltzeko beharrezkoa den softwarea
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/ui/encoding-settings.ui:33
|
|
70.
|
|
|
Transcode lossless files into this format
|
|
|
|
Transkodetu galerarik gabeko fitxategiak formatu honetara
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/ui/encoding-settings.ui:88
|
|
71.
|
|
|
Browser Views
|
|
|
|
Arakatzailearen ikuspegiak
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:23
|
|
72.
|
|
|
_Artists and albums
|
|
|
|
_Artistak eta albumak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
Reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:71
|
|
73.
|
|
|
_Genres and artists
|
|
|
|
_Generoak eta artistak
|
|
Translated and reviewed by
karrikas
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:90
|
|
74.
|
|
|
G_enres, artists and albums
|
|
|
|
Generoak, artistak eta albumak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
Reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:109
|
|
75.
|
|
|
Visible Columns
|
|
|
|
Zutabe ikusgaiak
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:171
|