|
|
28.
|
|
|
[%s:%u] Invalid fragment size '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:450
|
|
|
29.
|
|
|
[%s:%u] Invalid nice level '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:467
|
|
|
30.
|
|
|
[%s:%u] Invalid server type '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:552
|
|
|
31.
|
|
|
Failed to open configuration file: %s
|
|
|
|
|
Баптаулар файлын ашу сәтсіз аяқталды: %s
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:685
|
|
|
32.
|
|
|
The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:701
|
|
|
33.
|
|
|
### Read from configuration file: %s ### 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:788
|
|
|
34.
|
|
|
Name: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Аты: %s
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:57
|
|
|
35.
|
|
|
No module information available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Модуль ақпараты жоқ
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:60
|
|
|
36.
|
|
|
Version: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Нұсқасы: %s
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:63
|
|
|
37.
|
|
|
Description: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Сипаттамасы: %s
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:65
|
