Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Galician translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
296 → 305 of 533 results First • • • Last
296.
Input/Output error
Produciuse un erro de entrada/saída
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Produciuse un erro de Entrada/Saída
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/pulse/error.c:63
297.
Device or resource busy
Dispositivo ou recurso ocupado
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/pulse/error.c:64
298.
%s %uch %uHz
%s %uch %uHz
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/pulse/sample.c:179
299.
%0.1f GiB
%0.1f GiB
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/pulse/sample.c:191
300.
%0.1f MiB
%0.1f MiB
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/pulse/sample.c:193
301.
%0.1f KiB
%0.1f KiB
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/pulse/sample.c:195
302.
%u B
%u B
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/pulse/sample.c:197
303.
Failed to drain stream: %s
Produciuse un fallo ao drenar o fluxo: %s
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/utils/pacat.c:134
304.
Playback stream drained.
O fluxo de reprodución foi drenado.
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/utils/pacat.c:139
305.
Draining connection to server.
Drenando a conexión co servidor.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/utils/pacat.c:150
296 → 305 of 533 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Marcos Lans, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.